1 00:00:32,564 --> 00:00:36,125 Ще бъдем верни Rough Riders винаги се развива. 2 00:00:36,468 --> 00:00:39,665 Няма да спра до нашия екип да се състезават с най-добрите. 3 00:00:39,738 --> 00:00:41,763 - С мен ли си? - Имаш пълната ни подкрепа, Лина. 4 00:00:41,840 --> 00:00:43,569 Ясно е, момиче, като ръка и ръкавица. 5 00:00:43,642 --> 00:00:47,373 това! Да се ​​бият! Да убиваш! С други думи, спечелете! 6 00:00:48,814 --> 00:00:52,250 - Къде отивате, милички? -За шампионата на Espirit. 7 00:00:52,317 --> 00:00:54,911 Където се състезавате най-добрите артисти от All Stars. 8 00:00:54,987 --> 00:00:57,387 Не приличат на All Stars. 9 00:00:58,190 --> 00:01:01,421 Все още не сме. Но ние ще бъдем. 10 00:01:01,493 --> 00:01:04,018 Така си мисля че нямате нито един от тези. 11 00:01:05,397 --> 00:01:08,195 Това е гривна All Stars. но... 12 00:01:08,267 --> 00:01:11,259 Печелят само най-добрите отбори. Как го направи? 13 00:01:11,336 --> 00:01:13,031 - Какво мислиш? - Можеше просто да го откраднеш. 14 00:01:13,105 --> 00:01:14,504 Знам, че си го откраднал. 15 00:01:16,475 --> 00:01:17,601 Няма значение. 16 00:02:19,004 --> 00:02:22,462 Нека се състезаваме тук. да вървим 17 00:03:05,751 --> 00:03:09,016 -Катрин! - Не, мамо! 18 00:03:09,321 --> 00:03:12,085 Лина, какво правиш? – Тя се омъжи за Френчи 19 00:03:26,905 --> 00:03:29,100 стига! Съсипваш всичко! 20 00:03:30,609 --> 00:03:31,598 Той пристига! 21 00:03:32,844 --> 00:03:34,209 какво се случва тук 22 00:03:35,047 --> 00:03:36,571 Не влагайте сърцето си в този квартал! 23 00:03:36,648 --> 00:03:39,344 Лина ще се движи с мен и дъщеря ми в Малибу! 24 00:03:48,827 --> 00:03:49,816 не! 25 00:03:56,602 --> 00:03:58,365 Беше само сън. 26 00:03:59,271 --> 00:04:01,364 Беше просто лош сън. 27 00:04:06,044 --> 00:04:07,568 Сега започва кошмарът. 28 00:04:16,255 --> 00:04:18,120 Нека ти помогна с това, съпруга. 29 00:04:18,190 --> 00:04:19,555 Благодаря ти съпруг. 30 00:04:20,259 --> 00:04:23,854 Знам, че това звучи глупаво Но никога не ми омръзва да го слушам. 31 00:04:24,663 --> 00:04:26,756 И никога не се уморявам да го казвам. 32 00:04:29,601 --> 00:04:31,831 Радвам се, че не съм обядвала. 33 00:04:32,971 --> 00:04:35,201 Лина, не ти трябва Отиди на училище днес, скъпа. 34 00:04:35,274 --> 00:04:37,970 Всъщност, да. Това е последният ми ден в училището в Лос Анджелис 35 00:04:38,043 --> 00:04:40,307 и като капитан, Трябва да разреша някои проблеми. 36 00:04:40,379 --> 00:04:43,212 Мога да те взема, ако искаш. -не Предпочитам да ходя. 37 00:04:43,615 --> 00:04:46,413 Или да бъдете влачени от автобуса. Лина, бъди мила. 38 00:04:47,719 --> 00:04:49,744 ще закъснея трябва да тръгвам 39 00:04:51,356 --> 00:04:52,755 добре чао 40 00:04:53,492 --> 00:04:55,426 съжалявам -не Скъпа, слушай 41 00:04:55,494 --> 00:04:57,826 трябва да му дадеш време. Тя ще се адаптира. 42 00:04:57,963 --> 00:05:00,932 Тогава ще бъдем едно голямо щастливо семейство. обещавам добре? 43 00:05:22,120 --> 00:05:25,021 мразя го И дъщеря му ме плаши. 44 00:05:25,157 --> 00:05:27,648 Прилича много на този филм, Самотна жена търси. 45 00:05:27,793 --> 00:05:30,921 Трябва да съм много развълнуван за нова сестра. 46 00:05:31,096 --> 00:05:33,894 Трейвонета, хайде. Скай не ми е сестра. 47 00:05:33,965 --> 00:05:35,830 Не е от кръв, а по-скоро, чрез брак. 48 00:05:35,901 --> 00:05:40,895 Разбирам те, Лина, но не можеш оплакват се от преместване в Малибу. 49 00:05:41,239 --> 00:05:43,730 Изживейте нещо страхотно. 50 00:05:43,809 --> 00:05:45,208 вярно 51 00:05:45,711 --> 00:05:47,338 Предупреждение за влюбени птици. 52 00:05:47,746 --> 00:05:48,735 как си 53 00:05:49,648 --> 00:05:52,139 Трей и Лина тук, става ли? трябва да тръгвам 54 00:05:52,217 --> 00:05:55,152 Хайде, скъпа, знай, че те обичам. 55 00:05:55,520 --> 00:05:57,750 - Повече от тази кола? "Хей, 56 00:05:58,724 --> 00:06:01,818 поне колата ми позволява качи се на капака. Не ти. 57 00:06:02,994 --> 00:06:05,189 Внимавай момиче,. „Ще отида... 58 00:06:05,263 --> 00:06:07,561 Не искаш тези ръце удари те. 59 00:06:08,800 --> 00:06:10,563 Дейл, Г. 60 00:06:10,869 --> 00:06:14,737 Успокой се, Оскар де ла Ха-Ха. Не закъснявай да ме вземеш. 61 00:06:14,806 --> 00:06:18,469 Какво казах за заповедите ми пред приятелите си? 62 00:06:18,677 --> 00:06:23,046 Там за 4:30, Виктор. „Не можеш да ми казваш какво да правя. 63 00:06:23,482 --> 00:06:25,143 Аз съм мъж. 64 00:06:26,818 --> 00:06:30,049 Ще бъда тук в 4:15 да намериш малката си шапка. 65 00:06:32,824 --> 00:06:36,487 Хей, грижи се добре за бебето ми, става ли? 66 00:06:36,561 --> 00:06:38,927 Виктор, върви. Нека се погрижим. хайде 67 00:06:39,798 --> 00:06:41,163 В Глориамвил. 68 00:06:44,669 --> 00:06:50,005 Каква катастрофа! Никога няма да бъдем All Stars без теб, Лина. 69 00:06:50,142 --> 00:06:52,133 Не. Ние ще бъдем All Stars. 70 00:06:52,210 --> 00:06:54,872 Тези прибързани бракове никога не продължава. ще се върна 71 00:06:54,946 --> 00:06:57,380 Ако си толкова уверен, че ще се върнеш, 72 00:06:57,449 --> 00:06:59,849 Защо не останеш тук с мен? 73 00:07:00,051 --> 00:07:03,145 Защото майка ми казва да ходят на училище в Малибу 74 00:07:03,221 --> 00:07:04,813 Това е най-хубавото нещо, което може да ми се случи. 75 00:07:04,890 --> 00:07:09,088 Тя казва: „Ще получиш по-добро образование. Безопасно е. Няма да се притеснявам. " 76 00:07:09,594 --> 00:07:11,960 Сериозно, защо тя трябва да се тревожи? 77 00:07:12,030 --> 00:07:14,521 Освен това е първа година че се справихме наистина добре 78 00:07:14,599 --> 00:07:17,727 -Да стана All Stars. -Така се говори. 79 00:07:17,803 --> 00:07:21,239 Нека докажем таланта си. -Така се говори. 80 00:07:21,306 --> 00:07:24,104 Искам ти да си флагманът докато ме няма. 81 00:07:24,276 --> 00:07:27,177 аз? Капитан? Да защо? 82 00:07:27,345 --> 00:07:31,543 Защото освен мен Тя е най-опитната в тази област. 83 00:07:31,650 --> 00:07:32,844 Вярно е, Г. 84 00:07:32,918 --> 00:07:37,855 Вероятно е роден да казва: M� дава A... 85 00:07:39,157 --> 00:07:41,057 изглежда. 86 00:07:41,126 --> 00:07:44,857 Но аз няма да бъда капитан. Мразя да командвам. 87 00:07:44,930 --> 00:07:48,297 Вие държите Виктор в ръцете си. 88 00:07:48,366 --> 00:07:50,334 да Не мога да си представя как го правиш. 89 00:07:50,402 --> 00:07:52,597 Това е, защото имам нещо, което Виктор иска. 90 00:07:52,671 --> 00:07:56,232 И той ще го получи. - Ще го получи! 91 00:08:00,212 --> 00:08:03,238 Е, да започнем отначало вълната ще бъде такава. 92 00:08:03,315 --> 00:08:06,182 Какво ще се промени сега. Започва със същата ръка и крак. 93 00:08:06,251 --> 00:08:10,244 Това е едно, две, три, четири. Момичетата се връщат след пет. 94 00:08:10,322 --> 00:08:13,018 Ударих шест, шест, седем и осем. Модерна вълна. 95 00:08:13,091 --> 00:08:15,719 Да, нека опитаме с музика. готова 96 00:08:17,596 --> 00:08:22,659 Пет, шест, седем, осем. Едно, две, три, четири. Шест назад... 97 00:08:25,303 --> 00:08:29,535 Каква бъркотия. Да, нашето момиче умира. 98 00:08:29,608 --> 00:08:32,008 Свидетел съм на "Animacydio". 99 00:08:32,644 --> 00:08:34,805 - Мислите ли, че това ще се подобри? Разбира се че не. 100 00:08:35,881 --> 00:08:37,872 началото на Rough Riders 101 00:08:39,384 --> 00:08:40,476 сериозно! 102 00:08:41,453 --> 00:08:44,251 Трябва да оставите различията настрана, 103 00:08:44,322 --> 00:08:47,223 защото когато си тръгна, Глория ще бъде флагманът. 104 00:08:49,561 --> 00:08:51,188 Е, така да бъде, нали? 105 00:08:53,198 --> 00:08:56,463 Капитанът не прави това. съжалявам Моя грешка. 106 00:08:58,236 --> 00:09:02,935 Ако искаме да бъдем All-Stars, Трябва да практикуваме като такива, нали? 107 00:09:03,074 --> 00:09:05,269 нека го направим нека се съберем 108 00:09:07,078 --> 00:09:08,375 да - Поддържайте ловкост. 109 00:09:08,446 --> 00:09:10,243 Това ще е добре. -Чармейн, не забравяй 110 00:09:10,315 --> 00:09:12,044 скок в шест, не в седем. 111 00:09:12,117 --> 00:09:14,677 Пет, шест, седем, осем. Музика. 112 00:09:24,229 --> 00:09:25,287 вярно 113 00:09:29,167 --> 00:09:31,761 Не забравяйте, че искаме да бъдем All Stars. 114 00:09:39,010 --> 00:09:40,534 да 115 00:09:42,814 --> 00:09:46,545 Е, обратно. 116 00:09:47,218 --> 00:09:49,709 момичета добре 117 00:09:50,221 --> 00:09:51,552 Сега, вън! 118 00:09:52,724 --> 00:09:54,214 Вътре, трудно. 119 00:09:58,597 --> 00:10:00,224 Това е секси. да вървим 120 00:10:01,299 --> 00:10:02,561 Интериор. 121 00:10:03,101 --> 00:10:04,432 да вървим 122 00:10:09,741 --> 00:10:13,074 - Източен Лос Анджелис! - Източен Лос Анджелис! 123 00:10:13,445 --> 00:10:16,778 - Източен Лос Анджелис! - Източен Лос Анджелис! 124 00:10:18,116 --> 00:10:19,242 много добре 125 00:10:19,317 --> 00:10:22,218 А преди пет минути не можех. 126 00:10:27,425 --> 00:10:29,017 - Какво е това? Една малка подробност 127 00:10:29,094 --> 00:10:30,721 Да не ни забравят. 128 00:10:30,795 --> 00:10:34,253 Никога няма да ги забравя. Вие сте моите окуражаващи сестри. 129 00:10:42,941 --> 00:10:44,909 Вече ми липсва. 130 00:10:47,779 --> 00:10:50,543 Върни се скоро, Лина. Съвсем скоро. 131 00:10:51,016 --> 00:10:54,076 Катрин, любов моя. Време е да тръгваме. 132 00:11:12,370 --> 00:11:15,032 Югоизточен Лос Анджелис. Завинаги. 133 00:11:15,273 --> 00:11:17,537 Не ни забравяй, Лина. обичаме те 134 00:11:50,308 --> 00:11:53,607 Колко семейства живеят тук? 135 00:11:53,678 --> 00:11:56,078 един. Но просто се удвои по размер. 136 00:11:56,214 --> 00:12:00,947 Искам и двамата да се чувстват комфортно. Моята къща е твоя къща. 137 00:12:01,519 --> 00:12:02,508 Благодаря ти, Хенри. 138 00:12:02,587 --> 00:12:04,748 Хайде, Хенри не го произнася така. 139 00:12:04,823 --> 00:12:06,154 Можеш да ме наричаш както искаш. 140 00:12:06,224 --> 00:12:08,021 наистина ли Какво ще кажете за...? 141 00:12:09,527 --> 00:12:11,085 Само ако можете да говорите в църква. 142 00:12:11,162 --> 00:12:13,687 Това ще ограничи речника ми. 143 00:12:27,645 --> 00:12:28,634 Уау! 144 00:12:29,814 --> 00:12:31,304 Това моята стая ли е? 145 00:12:39,591 --> 00:12:42,287 Това не е моето място, момичета. 146 00:12:47,966 --> 00:12:49,627 Не, това е грешно. 147 00:12:49,701 --> 00:12:53,193 Защо има счупена ваза близо до добър? 148 00:12:54,606 --> 00:12:57,200 Не е ваза, Лина. Това е биде. 149 00:12:57,842 --> 00:12:59,571 какво? 150 00:13:00,411 --> 00:13:01,400 Биде. 151 00:13:03,047 --> 00:13:05,481 Използва се за пране... -не 152 00:13:05,583 --> 00:13:07,016 Колко отвратително. Как...? 153 00:13:07,719 --> 00:13:11,678 Не ползвам обществени чешми. Очаквате ли да използвам това? 154 00:13:12,357 --> 00:13:13,688 Моят каза, че е смешно. 155 00:13:13,758 --> 00:13:16,625 Благодаря, Скай, но баща ти не ме познава. 156 00:13:16,694 --> 00:13:19,219 Дори майка ми. 157 00:13:19,297 --> 00:13:22,824 Може би, но не мисля, че е важно. 158 00:13:23,835 --> 00:13:26,929 Той каза това с Елизабет Беше любов от пръв поглед. 159 00:13:28,106 --> 00:13:31,405 Първо видя главата. И след това гърдите. 160 00:13:32,377 --> 00:13:33,366 какво? 161 00:13:33,812 --> 00:13:34,801 нищо 162 00:13:35,413 --> 00:13:41,113 Сега сме сестри. Винаги съм искал да имам такъв. 163 00:13:42,520 --> 00:13:46,684 Ще отнеме повече от сватба да бъдем сестри. 164 00:13:48,059 --> 00:13:50,323 Да знам. 165 00:13:50,595 --> 00:13:53,462 Дори Брейди имаха проблеми. вярно е 166 00:13:54,432 --> 00:13:57,868 Е, трябва да кажа, че вечерята е готова. 167 00:13:59,871 --> 00:14:03,534 не съм гладен уморен съм Беше дълъг ден. 168 00:14:03,608 --> 00:14:04,802 всичко добре 169 00:14:06,077 --> 00:14:07,567 за съжаление 170 00:14:26,497 --> 00:14:28,727 Координационни практики на Висшия съвет 171 00:14:28,800 --> 00:14:31,098 увери се, че Трей подгответе целия път. 172 00:14:31,169 --> 00:14:32,659 да няма проблеми 173 00:14:33,004 --> 00:14:34,403 Е, как си? 174 00:14:35,206 --> 00:14:37,731 Животът на богатите е дразнещ. 175 00:14:40,345 --> 00:14:42,370 Трябва да видите това! 176 00:14:43,047 --> 00:14:45,914 Стаята й е като убежище за аниматори. 177 00:14:47,719 --> 00:14:50,449 Майка й спечели три шампионата! 178 00:14:50,655 --> 00:14:54,056 Уау! просто погледнете това момиче Сигурно има кръв на аниматор. 179 00:14:54,125 --> 00:14:56,457 От това, което видях, прескочи едно поколение. 180 00:14:56,561 --> 00:14:58,688 - Какво търсиш? Момиче, трябва да затворя. 181 00:14:59,964 --> 00:15:01,761 това майка ти ли е 182 00:15:02,901 --> 00:15:04,163 да уау 183 00:15:06,971 --> 00:15:09,439 Сигурно е била чудесен артист. 184 00:15:10,074 --> 00:15:13,441 не! Не обичам хората да пипат нейните неща. 185 00:15:13,544 --> 00:15:15,569 съжалявам всичко добре 186 00:15:16,581 --> 00:15:19,641 няма проблеми 187 00:15:22,186 --> 00:15:23,551 добре. да вървим 188 00:15:23,621 --> 00:15:26,613 Не искам да закъсняваш на първия ви учебен ден. 189 00:15:26,691 --> 00:15:29,387 Разбира се, защото сте начинаещ Сигурно е много забавно. 190 00:15:32,030 --> 00:15:35,591 Да, басейнът и стадионът са там. 191 00:15:36,267 --> 00:15:40,169 И можете да хапнете вегетарианско суши за обяд или вечеря. 192 00:15:40,338 --> 00:15:41,327 и... 193 00:15:43,007 --> 00:15:47,637 Това е часът по Тай Чи Чуан, но не дава оценка по Физическо възпитание. 194 00:15:48,446 --> 00:15:49,970 Не знам защо. 195 00:15:55,920 --> 00:15:57,114 кои са те 196 00:15:57,188 --> 00:15:58,849 Ягуарите от Малибу. 197 00:15:59,691 --> 00:16:01,090 Отбор на All Stars. 198 00:16:01,159 --> 00:16:03,059 Те са противоположността на мажоретките във фитнеса, 199 00:16:03,127 --> 00:16:06,426 но за съжаление, някои живеят в това училище. 200 00:16:06,764 --> 00:16:10,598 Ягуарите ли? Те спечелиха шампионата на Espirit миналата година. 201 00:16:10,835 --> 00:16:12,268 Ейвъри е капитанът. 202 00:16:12,337 --> 00:16:16,000 Това е отвратително. Тя мрази морските лъвове. 203 00:16:16,140 --> 00:16:17,505 защо 204 00:16:17,575 --> 00:16:22,569 Тя беше една от нас, но как да не стане Избрахме я за капитан, тя поиска да напусне. 205 00:16:23,481 --> 00:16:26,075 И взеха най-добрите ни артисти. 206 00:16:26,818 --> 00:16:29,412 Не можете да се доближите до тях. 207 00:16:30,321 --> 00:16:31,720 Вижте тогава. 208 00:16:32,623 --> 00:16:33,851 Ейвъри? 209 00:16:35,693 --> 00:16:39,959 Ягуарите бяха прекрасни на миналогодишния шампионат Spirit. 210 00:16:40,031 --> 00:16:42,932 Съжалявам, не давам автографи. 211 00:16:43,434 --> 00:16:47,131 Не, не съм фен. Аз съм Каталина. 212 00:16:47,205 --> 00:16:50,265 Моят екип е източно от Лос Анджелис много близо до All Stars. 213 00:16:50,341 --> 00:16:53,777 Уау! Виж колко ми пука. 214 00:16:53,845 --> 00:16:57,178 Ще ти пука ли кога печелим тазгодишната гривна. 215 00:16:57,715 --> 00:16:58,807 Красива. 216 00:16:59,317 --> 00:17:01,251 За това ще трябва да спечели от нас. 217 00:17:01,319 --> 00:17:04,755 И това е нелепо. В тези дрехи. 218 00:17:05,023 --> 00:17:08,618 - Случайно да съм говорил с теб? съжалявам 219 00:17:08,693 --> 00:17:12,424 Няма време за битка, Кайла. 220 00:17:12,497 --> 00:17:14,727 Всъщност, скъпа, 221 00:17:15,867 --> 00:17:19,826 Защо не се върнеш при Източен Лос Анджелис? На юг е, 222 00:17:19,937 --> 00:17:22,531 и когато помиришеш бедност, ще са пристигнали у дома. 223 00:17:22,607 --> 00:17:27,374 Съжалявам, Лина живее тук сега. 224 00:17:27,445 --> 00:17:32,280 Изчакайте един момент. Майка ти е мексиканската прислужница който се омъжи за бащата на Скай. 225 00:17:32,350 --> 00:17:33,749 Не изглежда мексикански. 226 00:17:33,818 --> 00:17:36,412 Само да знаете, ние сме американци от Куба. 227 00:17:36,487 --> 00:17:39,354 Очарователно. А майка ми беше сервитьорка. 228 00:17:39,590 --> 00:17:41,387 Сервитьорка с бакшиши. 229 00:17:42,093 --> 00:17:45,790 Имате късмет, че моите момичета Те не са тук, защото ако бяха... 230 00:17:45,863 --> 00:17:49,128 Спрете градската драма, скъпа 231 00:17:49,267 --> 00:17:51,599 В крайна сметка имате късмет. 232 00:17:52,170 --> 00:17:55,901 Днес срещнахте истински All Stars. 233 00:18:01,379 --> 00:18:03,973 те знаят как да се отнасят зле с хората от Малибу. 234 00:18:13,758 --> 00:18:16,693 Познайте какво. Играта приключи. Спечелихме с две. 235 00:18:21,365 --> 00:18:22,855 Това е отвратително. 236 00:18:22,934 --> 00:18:25,266 съжалявам кой си ти 237 00:18:25,336 --> 00:18:26,598 Лина. кой си ти 238 00:18:26,671 --> 00:18:29,606 Изненадан съм, че не знаеш. Аз съм Евън. 239 00:18:29,674 --> 00:18:32,074 Евън, имаш мръсен нос. 240 00:18:46,157 --> 00:18:48,489 Срещнах ягуарите. Трябва да ги победим! 241 00:18:48,559 --> 00:18:51,687 не мога да говоря сега СЕРИОЗЕН ПРОБЛЕМ! тогава се обаждам. 242 00:18:52,864 --> 00:18:53,853 здравей 243 00:18:54,832 --> 00:18:57,164 Ние откриваме вашия стил. 244 00:18:57,268 --> 00:19:01,068 Стари дрехи ли са? Предполагам, че е старо. 245 00:19:01,672 --> 00:19:04,664 Не, повече шиене и за бездомни. 246 00:19:04,742 --> 00:19:07,870 Не ме интересува какво мислят, Марка така и така. 247 00:19:07,945 --> 00:19:10,573 - Там, откъдето идвам, това е страхотно. - Но сега си тук, 248 00:19:10,648 --> 00:19:14,607 това съвпада с черен зъб. -Ако искаш, нека го обсъдим навън 249 00:19:14,719 --> 00:19:17,552 - Мамка му. Чакай, скъпа. 250 00:19:17,722 --> 00:19:21,385 Да, скъпа, едно е да се обличаш зле, 251 00:19:21,959 --> 00:19:27,090 но освен ако не искаш нека те направят постоянна операция на лицето, 252 00:19:27,732 --> 00:19:29,427 Не ме заплашвай. 253 00:19:39,744 --> 00:19:43,236 -Ти трябва да си Лина. -да кой си ти 254 00:19:43,314 --> 00:19:48,251 Приятел съм със Скай, Кристина. Заедно сме в тълпата. 255 00:19:48,819 --> 00:19:51,947 - Мажоретка ли си? - Ние сме морските лъвове. 256 00:19:52,590 --> 00:19:56,185 Без да се обиждаш, но така изглежда направихте "аниматомия". 257 00:19:56,661 --> 00:20:00,927 Защо хората казват без обиди точно преди да те обидя? 258 00:20:03,301 --> 00:20:04,825 Вижте, това беше... 259 00:20:04,902 --> 00:20:09,896 Без да се обиждаш, Лина, но ти си точно като тях. 260 00:20:39,036 --> 00:20:40,560 -Здравей, Лина. -Говори 261 00:20:40,638 --> 00:20:43,038 тренирайте комбинацията Liberty. Трябва да излезе перфектно. 262 00:20:45,243 --> 00:20:48,371 Лина, почакай. Виктор, спри да се качваш и слизаш. 263 00:20:48,446 --> 00:20:52,576 Знам, че искаш да ме видиш горе-долу? Добре, кукла. 264 00:20:53,684 --> 00:20:54,742 Имаме проблем. 265 00:20:55,052 --> 00:20:57,885 Не говори така, Глория. Приеми го! Практикувайте повече. 266 00:20:57,955 --> 00:20:58,944 Направих, но... 267 00:20:59,023 --> 00:21:00,854 Насърчавайте ги! Вдъхновете ги! 268 00:21:01,025 --> 00:21:04,791 Няма кой да вдъхнови. Всички изоставени. 269 00:21:05,029 --> 00:21:06,428 Всички освен Трей. 270 00:21:06,497 --> 00:21:09,591 -Отборът ми приключи ли? защо 271 00:21:09,667 --> 00:21:11,965 защо. Лина, аз не съм ти. 272 00:21:12,036 --> 00:21:13,367 добре? те не вярват 273 00:21:13,437 --> 00:21:16,736 че те могат да станат All Stars, а аз също не мога. съжалявам 274 00:21:17,108 --> 00:21:20,407 вярно Знам, че опитахте. 275 00:21:20,478 --> 00:21:21,911 Наистина се опитах. 276 00:21:23,914 --> 00:21:27,941 Но не всичко е лошо. Ти все още си принцеса Лина 277 00:21:28,019 --> 00:21:29,850 който живее в Малибу. 278 00:21:30,588 --> 00:21:31,577 Ягуари! 279 00:21:35,226 --> 00:21:38,389 Не всичко е наред тук, сестро моя. 280 00:21:38,596 --> 00:21:41,963 Трябва да го изключа. Моят автобус пристигна. 281 00:21:44,635 --> 00:21:45,829 Изключен. 282 00:21:54,645 --> 00:21:56,510 Съжалявам за вашия екип. 283 00:21:56,947 --> 00:21:58,471 Ще можете да го разрешите. 284 00:21:59,517 --> 00:22:01,041 разбира се 285 00:22:02,353 --> 00:22:07,290 Но ако искате да сте във форма Дотогава има място в морските лъвове. 286 00:22:07,625 --> 00:22:09,388 ти сериозно ли 287 00:22:09,493 --> 00:22:12,951 Моят екип все още е горещ, И се опитваш да ме вербуваш? 288 00:22:14,999 --> 00:22:16,466 прав си 289 00:22:17,401 --> 00:22:18,993 съжалявам аз... 290 00:22:28,412 --> 00:22:30,710 Защо казахте това на Sky? 291 00:22:31,315 --> 00:22:34,011 защо Тя не ми е истинска сестра. 292 00:22:34,318 --> 00:22:35,842 В Лос Анджелис той имаше семейство. 293 00:22:35,920 --> 00:22:37,911 Сега имаш семейство тук, Лина. 294 00:22:37,988 --> 00:22:40,388 А Sky премина през много трудни неща. 295 00:22:40,458 --> 00:22:42,892 Как би се почувствал, ако ме загубиш? 296 00:22:45,196 --> 00:22:48,222 Добре, ще се опитам да бъда по-приятна. 297 00:22:48,299 --> 00:22:50,358 Ще направите много повече. 298 00:22:50,768 --> 00:22:52,963 Ще участвате в морските лъвове. 299 00:23:16,127 --> 00:23:17,594 Ще се явите ли на теста? 300 00:23:19,864 --> 00:23:23,356 Не, просто гледам. 301 00:23:23,768 --> 00:23:25,326 вярно 302 00:23:25,636 --> 00:23:28,867 Много по-зле е откакто сестра ми си отиде. 303 00:23:30,408 --> 00:23:32,933 Не. Брат ли си на Ейвъри? 304 00:23:33,744 --> 00:23:34,904 Не мисля, че си от фен клуба. 305 00:23:34,979 --> 00:23:39,177 Ще отворя собствен фен клуб. Той ще се казва "Avery Can Kiss My Ass". 306 00:23:39,250 --> 00:23:42,447 добре? Вие няма да сте единственият член. 307 00:23:44,789 --> 00:23:48,281 Не всички красиви момичета Те са окуражаващи. 308 00:23:48,559 --> 00:23:50,493 Това, което правят, е много трудно. 309 00:23:50,561 --> 00:23:51,550 Не е така. 310 00:23:51,629 --> 00:23:52,755 не? 311 00:23:52,830 --> 00:23:55,196 Лесно е за мажоретка кажи това. 312 00:23:55,266 --> 00:23:56,392 съгласен съм 313 00:23:57,468 --> 00:24:00,266 Искате ли да тренирате? Играете ли на топка? 314 00:24:01,105 --> 00:24:02,732 -Може би. - Можеш ли да играеш? 315 00:24:05,443 --> 00:24:06,740 Хайде, вземи го на сериозно. 316 00:24:06,811 --> 00:24:09,575 Не, този път. да вървим 317 00:24:10,414 --> 00:24:12,507 -Всичко добре. -Върви. Точно там. 318 00:24:17,822 --> 00:24:20,382 съжалявам Тренер, съжалявам. 319 00:24:22,026 --> 00:24:25,655 - Мислиш ме за глупав, нали? - Малко, може би. 320 00:24:27,198 --> 00:24:28,426 ела тук 321 00:24:29,900 --> 00:24:31,492 Така се стартира. 322 00:24:36,106 --> 00:24:37,767 Това е. 323 00:24:39,910 --> 00:24:41,309 перфектен 324 00:24:43,881 --> 00:24:46,475 -Вижте това. -Всичко добре. 325 00:24:54,859 --> 00:24:56,724 Лина! ти дойде! 326 00:25:42,206 --> 00:25:44,265 Добри новини. Присъединяваш се към екипа. 327 00:25:44,341 --> 00:25:48,175 Да я приемем в отбора. - И ти ще бъдеш капитан. 328 00:25:49,179 --> 00:25:53,707 - Но ти си капитанът. -да По задължение, но съм ужасен. 329 00:25:53,784 --> 00:25:56,719 - Но ти си много добър. -да 330 00:25:56,787 --> 00:26:00,382 - Можеш да ни помогнеш. - Мислех, че може да помогне, но не. 331 00:26:00,624 --> 00:26:02,091 -Да тръгваме. -Да тръгваме. 332 00:26:02,159 --> 00:26:04,525 Използвайте силите си за добро. 333 00:26:04,595 --> 00:26:08,053 Ние подкрепяме всички игри на Евън. 334 00:26:08,599 --> 00:26:09,623 да 335 00:26:09,700 --> 00:26:13,636 - Това не ме интересува. -Разбира се 336 00:26:14,772 --> 00:26:16,740 Ще се преструвам, че ти вярвам. 337 00:26:17,041 --> 00:26:20,977 Моля те, Лина, ще работим здраво. обещавам 338 00:26:21,045 --> 00:26:23,843 - Бих се задоволил с приемливо. -Успех. 339 00:26:23,914 --> 00:26:25,142 Все още имаме място. 340 00:26:25,215 --> 00:26:29,174 Можеш да го завършиш с когото поискаш. Може да е някой добър. 341 00:26:31,322 --> 00:26:33,449 Някой? 342 00:26:34,325 --> 00:26:35,690 Обещай, че ще ми помогнеш. 343 00:26:35,759 --> 00:26:38,785 Ще направя каквото трябва. 344 00:26:43,701 --> 00:26:45,168 Добре, приемам. 345 00:26:57,481 --> 00:26:58,505 да мога ли да помогна 346 00:26:58,582 --> 00:27:00,573 Лина! 347 00:27:03,787 --> 00:27:06,017 Запознайте се с новия член на екипа. 348 00:27:06,090 --> 00:27:08,285 - Надморски раци! - Морски лъвове. 349 00:27:10,628 --> 00:27:12,562 Ти каза, че трябва да се старая повече. 350 00:27:12,630 --> 00:27:16,225 Хей, идиот, имаш голяма къща! 351 00:27:17,801 --> 00:27:18,825 благодаря 352 00:27:18,902 --> 00:27:23,032 Добротата на Хенри не е извинение да се възползвам от него, Лина. 353 00:27:23,173 --> 00:27:24,572 Дори малко? 354 00:27:24,642 --> 00:27:27,202 Глория, майка ти трябва да е притеснен за теб. 355 00:27:27,811 --> 00:27:29,403 почти забравих. 356 00:27:33,117 --> 00:27:37,076 Трябва да ходи на работа, но ще се обади утре да ти благодаря. 357 00:27:37,154 --> 00:27:38,746 имам гадже 358 00:27:38,822 --> 00:27:42,815 Мама смята, че това е като програма за защита на девствеността. 359 00:27:42,893 --> 00:27:45,760 Знаете, че има списъци с чакащи да влезеш в училището си, нали? 360 00:27:45,829 --> 00:27:49,265 Татко, не можеш ли да се "отпуснеш" с директора? 361 00:27:49,333 --> 00:27:51,927 Развиване? Кажи ми, че не си преподаване на нашия речник. 362 00:27:52,002 --> 00:27:55,199 Хайде, татко. Контактите трябва да се възползват. 363 00:27:55,339 --> 00:27:57,830 Джордж У. Буш отиде в Йейл, нали? 364 00:27:57,908 --> 00:28:00,775 да вървим Не можем да пренебрегнем артист. 365 00:28:02,312 --> 00:28:05,179 Моля, "papito". 366 00:28:05,616 --> 00:28:08,744 Той използва "papito". Тя е добра. 367 00:28:11,321 --> 00:28:12,447 съгласен съм 368 00:28:17,327 --> 00:28:19,192 -Благодаря -Благодаря 369 00:28:26,036 --> 00:28:27,765 Пет, шест, седем, осем. 370 00:28:33,744 --> 00:28:35,609 -Това са планинските лъвове? 371 00:28:35,679 --> 00:28:39,410 Морските лъвове. Не, това са ягуари. 372 00:28:46,056 --> 00:28:50,516 Не, това беше наистина лошо! 373 00:28:51,995 --> 00:28:52,984 да 374 00:28:55,699 --> 00:28:58,668 Прилича на "Дора изследователката" има нов приятел. 375 00:28:59,837 --> 00:29:03,068 Сериозно, скъпа, много си малтретирана. 376 00:29:03,474 --> 00:29:06,705 Нямате ли нещо по-добро за правене? 377 00:29:07,344 --> 00:29:11,644 По-добре, отколкото да те видя да се потиш фалшив тен? да 378 00:29:11,715 --> 00:29:14,843 Всъщност ще тренирам с морски лъвове. 379 00:29:15,285 --> 00:29:17,082 Бях избран за капитан. 380 00:29:17,287 --> 00:29:20,950 И се гордеете с това. Какво „Оживяващо село“! 381 00:29:22,059 --> 00:29:25,654 Не се преструвайте, че не сте искали да бъдете капитанът на морските лъвове Ейвъри. 382 00:29:26,430 --> 00:29:29,263 Тогава се занимавах с благотворителност. 383 00:29:29,767 --> 00:29:32,702 - Преодолях го. - Преодоля. 384 00:29:33,971 --> 00:29:36,030 Много си "силен". 385 00:29:36,940 --> 00:29:38,464 Вие също ще тренирате с Морски лъвове? 386 00:29:38,542 --> 00:29:40,567 Или тренирате на пасището? 387 00:29:41,512 --> 00:29:46,677 чакай Тя каза ти 388 00:29:47,251 --> 00:29:50,846 големи мускули. Голям като крава. 389 00:29:52,122 --> 00:29:55,216 Аз съм двуезичен. знаеш ли Аз също говоря кучи език. 390 00:29:55,826 --> 00:29:59,489 Това е така. "Анимабури". Куфари и скелети. 391 00:29:59,797 --> 00:30:01,230 - По-добре от мазнини. -Да тръгваме. 392 00:30:01,298 --> 00:30:02,788 Чакай... Една секунда. 393 00:30:02,866 --> 00:30:05,027 Вашите момичета идват късно. 394 00:30:05,335 --> 00:30:07,565 Те трябва да изчакат в един и тогава... 395 00:30:14,511 --> 00:30:18,277 разбира се Научете морските лъвове направи това. 396 00:30:18,348 --> 00:30:21,010 Може би тогава ще се впечатля. 397 00:30:21,585 --> 00:30:24,281 Предпочитам да съм морски лъв ако това е най-доброто, което имате. 398 00:30:24,354 --> 00:30:29,018 Момиче, мисля, че твоят малък приятел не видя останалата част от отбора. 399 00:30:29,092 --> 00:30:30,116 нали 400 00:30:32,763 --> 00:30:35,459 - Много са добри. сериозно. - Много добре. 401 00:30:35,532 --> 00:30:38,000 Вашите морски лъвове имат талант, нали? 402 00:30:46,143 --> 00:30:49,909 - Имат потенциал. - Наистина ли? Къде се крият? 403 00:30:53,050 --> 00:30:55,109 Защо момичето танцува с изплезен език? 404 00:30:55,185 --> 00:30:57,619 Тя казва, че това й помага да се съсредоточи. 405 00:30:57,921 --> 00:31:01,914 Имах куче, което правеше това. И това не означава, че мога да бъда мажоретка. 406 00:31:02,326 --> 00:31:07,229 знам, че е лошо, но Кристина направи акробатика. 407 00:31:07,297 --> 00:31:10,061 и Скай има дух. 408 00:31:10,667 --> 00:31:13,727 И не забравяйте Майка ти спечели всички награди. 409 00:31:13,804 --> 00:31:16,534 И дълбоко в теб е в червата. 410 00:31:17,808 --> 00:31:20,538 Жалко, че не е така в мозъка или мускулите. 411 00:31:21,078 --> 00:31:23,706 -Да работим. окей 412 00:31:24,014 --> 00:31:25,140 Шест, седем, осем. 413 00:31:25,215 --> 00:31:26,477 - Едно, две, три... -Изтегляне. 414 00:31:26,550 --> 00:31:28,609 -Изтегляне. -...Четири, пет, шест, седем, осем. 415 00:31:28,685 --> 00:31:30,380 Едно, две, три, четири. 416 00:31:31,255 --> 00:31:32,916 Над коленете. 417 00:31:32,990 --> 00:31:34,150 ДОМ МОРСКИ ЛЪВ МАЛИБУ. 418 00:31:34,224 --> 00:31:35,350 шест. Не са много добре. 419 00:31:35,425 --> 00:31:38,019 Едно, две, три, четири, пет, шест. 420 00:32:05,489 --> 00:32:07,218 Четири, пет, шест. един 421 00:32:11,428 --> 00:32:13,020 ти добре ли си 422 00:32:13,096 --> 00:32:14,358 ти добре ли си 423 00:32:15,365 --> 00:32:17,765 Предпочитам да ям бельо и да умра. 424 00:32:18,035 --> 00:32:21,698 Мръсно и миризливо бельо след цял ден употреба. 425 00:32:25,943 --> 00:32:27,843 Уитни върни се! 426 00:32:31,014 --> 00:32:35,144 Тя беше една от най-добрите танцьорки. Знам, че няма да помогне много, 427 00:32:35,218 --> 00:32:38,119 но какво ще правим сега? 428 00:32:42,292 --> 00:32:43,782 имам идея 429 00:32:56,506 --> 00:32:58,303 Това е къщата! 430 00:33:04,314 --> 00:33:07,750 Това е добре! Ясли, всички да идват. 431 00:33:08,018 --> 00:33:10,509 Здравейте, аз съм Трейвонета. 432 00:33:11,321 --> 00:33:13,551 Момиче, колко стаи има? 433 00:33:14,191 --> 00:33:16,591 Шест спални и седем и половина бани. 434 00:33:16,927 --> 00:33:20,158 Всеки има собствен апартамент. - Страхотно! 435 00:33:21,298 --> 00:33:23,027 Ще трябва да ме водиш. 436 00:33:29,773 --> 00:33:32,936 Глория, Трей и аз ще ви покажем. да 437 00:33:33,076 --> 00:33:35,169 Пет, шест, седем, осем. 438 00:33:35,245 --> 00:33:39,238 Едно, две, три и четири. Пет, шест, седем, осем. 439 00:33:39,316 --> 00:33:43,184 Едно, две, три и четири. Пет, шест, седем, осем. 440 00:33:43,253 --> 00:33:47,189 Едно, две, три и четири. Пет, шест, белачка. 441 00:33:47,257 --> 00:33:50,021 Едно, две, три и жест. 442 00:33:50,093 --> 00:33:53,324 Чувствам се толкова бяла. 443 00:33:53,630 --> 00:33:56,497 Аз също. Бял като Клей Ейкън. 444 00:33:56,633 --> 00:33:58,464 добре. Хайде, ставай. 445 00:33:58,535 --> 00:34:01,868 Ритъмът няма цвят. Разтърсване и танци. 446 00:34:01,938 --> 00:34:03,667 -Ще се забавляваме. - това е! да вървим 447 00:34:03,740 --> 00:34:05,002 Отърси се от това, което мама ти е дала. 448 00:34:05,075 --> 00:34:10,035 Можем да следваме старата рутина до края на играта. 449 00:34:10,747 --> 00:34:12,738 Или докато не завършим. 450 00:34:12,816 --> 00:34:15,011 Искаш училището да те уважава, нали? 451 00:34:15,085 --> 00:34:16,143 -да -да 452 00:34:16,219 --> 00:34:17,550 Така че се уважавайте. 453 00:34:17,621 --> 00:34:19,521 Трябва да подобрите уменията си. 454 00:34:19,589 --> 00:34:23,992 Танцувай. сякаш са били "Горещо". 455 00:34:24,661 --> 00:34:26,561 Хайде, момичета. -Вземете бележка. 456 00:34:27,631 --> 00:34:33,160 Да, има ли по-проста версия от "Горещо"? 457 00:34:34,671 --> 00:34:37,037 Небеса, това е лесната версия. 458 00:34:37,107 --> 00:34:38,506 Хайде, морски лъвове. 459 00:34:39,976 --> 00:34:41,603 Можете да го направите. -Да, да вървим. 460 00:34:41,678 --> 00:34:42,975 добре Във формация. 461 00:34:53,723 --> 00:34:55,953 Глория, виж кой пристигна. 462 00:34:56,026 --> 00:34:57,186 Виктор! 463 00:34:59,396 --> 00:35:00,488 Виктор! 464 00:35:02,732 --> 00:35:06,099 - Дойдохте тук, за да ме видите. -Ти си моето момиче. 465 00:35:06,336 --> 00:35:08,167 Следвам те, където и да отидеш. 466 00:35:08,705 --> 00:35:10,036 Колко сладко. 467 00:35:10,740 --> 00:35:13,174 - Мога ли да получа $20 за бензин? - Не! 468 00:35:14,444 --> 00:35:15,604 наркотик! 469 00:35:17,180 --> 00:35:18,875 коя е тя 470 00:35:20,584 --> 00:35:24,452 Аз съм Скай. радвам се да се запознаем 471 00:35:25,922 --> 00:35:28,220 Ти си сестра на Лина от страна на баща си. 472 00:35:28,291 --> 00:35:30,691 - Не бях мислил така. - Всъщност не. 473 00:35:30,760 --> 00:35:34,059 Лина. Кой е този човек кой те гледа? 474 00:35:35,866 --> 00:35:38,562 Върви, Лина. Той е красив като кожата на бебе. 475 00:35:38,635 --> 00:35:40,626 Няма значение. Това е просто момче. 476 00:35:40,704 --> 00:35:45,038 вярно Евън е най-популярното момче в училище. 477 00:35:45,809 --> 00:35:47,401 моля Не съм впечатлен. 478 00:35:47,477 --> 00:35:50,571 Лина, ако някой те притеснява в Малибу, 479 00:35:51,515 --> 00:35:54,575 Бързо го довършвам. 480 00:35:55,218 --> 00:35:57,049 -Вижте това. -Вижте това. 481 00:35:57,120 --> 00:35:58,985 Върви го вземи, Папи. тръгвай! 482 00:36:00,891 --> 00:36:02,085 Вижте. 483 00:36:02,159 --> 00:36:04,650 - Какво става? - Това е катастрофа. 484 00:36:10,200 --> 00:36:12,998 - Как си брат? - Господи, това твоята кола ли е? 485 00:36:13,069 --> 00:36:17,768 Да, по поръчка с всичко което е най-доброто. 486 00:36:18,475 --> 00:36:20,602 Какво мислиш, плажен скитник? 487 00:36:21,912 --> 00:36:23,209 Привлекателно е. 488 00:36:23,780 --> 00:36:25,407 добре. Вижте това. 489 00:36:25,615 --> 00:36:28,584 - Надявам се, че не те плаши много. - Ще бъде добре. 490 00:36:31,087 --> 00:36:33,681 Трябва да ви плаши, а не да създава приятели. 491 00:36:33,757 --> 00:36:34,985 какво? 492 00:36:35,192 --> 00:36:37,752 -Много добре направено. -Благодаря ти приятел. 493 00:36:38,195 --> 00:36:41,858 Хубаво е да знаем какви сме в Източен Лос Анджелис. 494 00:36:42,065 --> 00:36:44,226 - Аз съм Виктор. Евън. 495 00:36:44,901 --> 00:36:46,869 Изглежда, че ще се прегърнат. 496 00:36:48,405 --> 00:36:49,565 Те се прегръщат. 497 00:36:49,639 --> 00:36:53,234 Това се случва, когато изпратите чихуахуа да върши работата на бик. 498 00:36:53,310 --> 00:36:56,473 Какво става с теб, Евън? Искаш ли да се забавляваме с Лина? 499 00:36:56,546 --> 00:36:57,979 Опитвам се. 500 00:36:58,248 --> 00:37:00,546 Но всеки път, когато се приближа, Казвам нещо глупаво. 501 00:37:00,617 --> 00:37:02,312 Не знам как ме вижда. 502 00:37:02,385 --> 00:37:06,219 Трябва да се научиш как да се справяш с тези момичета. 503 00:37:06,289 --> 00:37:07,950 -Ти трябва да си на вълната. -да 504 00:37:08,024 --> 00:37:11,516 Те го обичат. Хайде приятел. аз ще те науча. 505 00:37:12,128 --> 00:37:14,255 да вървим 506 00:37:14,364 --> 00:37:16,355 чакай Защо идват тук? 507 00:37:16,433 --> 00:37:17,957 чакай бързо Погледни устните ми. 508 00:37:18,034 --> 00:37:21,231 -Червило. Вземете го. -Перфектно. диня. 509 00:37:22,739 --> 00:37:23,728 благодаря 510 00:37:26,042 --> 00:37:27,839 слава... -да 511 00:37:27,911 --> 00:37:31,711 да вървим Евън иска да говори с момичето си. 512 00:37:31,781 --> 00:37:34,306 -Добре. съгласни ли сте -Да, не ме интересува. 513 00:37:35,318 --> 00:37:37,343 добре. Да изчакаме в колата. 514 00:37:38,521 --> 00:37:40,512 Спрете да търсите. да вървим 515 00:37:46,529 --> 00:37:48,588 Така се прави. 516 00:37:49,399 --> 00:37:50,866 да вървим 517 00:37:50,934 --> 00:37:53,334 -Ами... -Ами... 518 00:37:53,403 --> 00:37:55,928 - Трябва да прекарваме повече време заедно. -Да разбира се. 519 00:37:56,172 --> 00:37:58,538 Сестра ти би полудяла, ако тя ни видя заедно. 520 00:37:58,608 --> 00:38:01,168 Нека остане. Не е нищо ново. 521 00:38:01,244 --> 00:38:03,109 -Всичко добре. - Да? 522 00:38:03,179 --> 00:38:05,443 Може би. отивам да помисля. 523 00:38:06,516 --> 00:38:08,916 -Всичко добре. - Ще се видим на мача утре. 524 00:38:08,985 --> 00:38:10,475 да 525 00:38:22,399 --> 00:38:25,163 БАСКЕТБОЛ МОРСКИ ЛЪВОВЕ! - MVHS 526 00:39:22,258 --> 00:39:24,123 Ставай бързо. Дай ми ръката си. 527 00:39:24,194 --> 00:39:28,221 Те са по-лоши от преди. Това ме радва. 528 00:39:28,631 --> 00:39:31,498 Знаех, че си струва закъснение за тренировка. 529 00:39:37,140 --> 00:39:38,869 Да ги извадим от бедността. 530 00:39:39,976 --> 00:39:41,102 Ягуари. 531 00:39:48,318 --> 00:39:49,910 Не можем да се откъснем. 532 00:39:50,120 --> 00:39:51,348 Разбира се че не. 533 00:39:51,721 --> 00:39:52,779 да вървим 534 00:40:30,660 --> 00:40:32,150 - Ягуари! - Ягуари! 535 00:40:33,096 --> 00:40:38,432 Ако искате да спечелите, не спирайте да крещите. Бийте се, когато кажете "и" кажете "." 536 00:40:38,501 --> 00:40:39,729 - Да! - Бийте се! 537 00:40:39,803 --> 00:40:41,065 - Да! - Бийте се! 538 00:40:41,171 --> 00:40:43,537 Малибу Виста! 539 00:40:49,979 --> 00:40:51,173 Това е земята на морските лъвове. 540 00:40:51,247 --> 00:40:53,681 Не бъркайте отново твоят арогантен задник тук. 541 00:40:53,750 --> 00:40:58,153 Кой ще го покаже на училище истинска тълпа? 542 00:40:58,221 --> 00:41:00,348 Не тази мариачи група. 543 00:41:00,423 --> 00:41:02,254 Имаш късмет, че намерих Исус. 544 00:41:02,325 --> 00:41:04,225 -Мълчание. да - Не си цапам ръцете. 545 00:41:04,294 --> 00:41:07,024 съгласен съм Но не можеш да се биеш с такива момичета. 546 00:41:07,096 --> 00:41:08,893 - Ще те обвинят. -Разбира се 547 00:41:09,766 --> 00:41:11,028 Бягайте. 548 00:41:17,707 --> 00:41:18,833 Ягуари. 549 00:41:25,815 --> 00:41:28,511 - Аварийно обучение? -да Каквото и да е необходимо. 550 00:41:28,585 --> 00:41:31,713 Лина. Съжалявам за сестра ми. 551 00:41:31,788 --> 00:41:33,517 -Тя е... -Забрави. 552 00:41:33,857 --> 00:41:36,155 добре. говорете. 553 00:41:36,226 --> 00:41:38,854 Защо брат ти говори с "Чикита банан"? 554 00:41:39,329 --> 00:41:42,321 Винаги търси бедни хора. Но не се безпокойте. 555 00:41:42,866 --> 00:41:43,958 ще го реша 556 00:41:44,033 --> 00:41:45,557 Трябва да се грижа за делата на отбора. 557 00:41:45,635 --> 00:41:46,624 да 558 00:41:46,903 --> 00:41:49,565 Аз също, моят екип е надолу, аз... 559 00:41:53,243 --> 00:41:56,007 С други думи, ще се видим по-късно. 560 00:42:03,720 --> 00:42:06,416 Е, виждам как колелата се въртят В малката ти демонична глава. 561 00:42:06,489 --> 00:42:09,856 - Какво си мислиш? -Че сме малолетни и нямаме оръжие. 562 00:42:10,627 --> 00:42:13,824 Ако бяхме заобиколени от тези хора У дома какво щяхме да правим? 563 00:42:13,897 --> 00:42:15,865 - Да се ​​преструваме, че не говорим вашия език? 564 00:42:15,932 --> 00:42:17,832 Да използваме нашите бели гласове? 565 00:42:18,034 --> 00:42:19,194 не 566 00:42:19,669 --> 00:42:22,866 - Търсете подкрепление. -Честно казано исках да избягам. 567 00:42:22,939 --> 00:42:26,431 -Но ние го направихме. -Знам точно какво да правя. 568 00:42:49,365 --> 00:42:52,459 Лина, не мисля, че това беше добра идея. 569 00:42:56,439 --> 00:42:58,464 Как движат тялото си така? 570 00:42:58,541 --> 00:43:01,908 Не се страхувай, Скай. Огледайте се добре. 571 00:43:01,978 --> 00:43:04,776 Това е само малък урок за вас. 572 00:43:04,847 --> 00:43:06,508 На път сме да ви развържем. 573 00:43:06,583 --> 00:43:08,050 какво искаш да кажеш 574 00:43:11,354 --> 00:43:12,582 Ще видите. 575 00:43:23,299 --> 00:43:24,960 Сега какво става? 576 00:43:26,603 --> 00:43:30,801 нищо Разбрах нещо. 577 00:43:31,941 --> 00:43:34,603 Лина вече има две сестри. 578 00:43:36,446 --> 00:43:38,175 нямаш нужда от мен 579 00:43:38,648 --> 00:43:41,742 Хайде, не бъди убиец. 580 00:43:41,818 --> 00:43:46,619 Познавам те по-добре от всеки друг и мисля, че и двамата се нуждаят един от друг. 581 00:43:46,689 --> 00:43:49,351 имам домашно. Трябва да се прибереш вкъщи. - Скай? 582 00:43:53,763 --> 00:43:56,231 Изглеждаш блестящо. Танцувай с мен, скъпа. 583 00:43:57,266 --> 00:43:59,700 -Всичко добре. - Кристина? 584 00:44:01,804 --> 00:44:05,604 Имам отлична квалификация. Остави ме, killjoy. 585 00:44:19,722 --> 00:44:20,814 да 586 00:44:25,895 --> 00:44:27,055 Да, скъпа. 587 00:44:35,004 --> 00:44:37,837 - Е, ще танцуваш ли? -Не, благодаря. 588 00:44:38,074 --> 00:44:39,268 -Да тръгваме. -Не, добре съм. 589 00:44:39,342 --> 00:44:42,641 - Знаеш, че искаш да танцуваш. -Не, тук съм. благодаря 590 00:44:46,616 --> 00:44:47,742 Скай! 591 00:44:51,187 --> 00:44:53,519 Скай, хайде. да вървим 592 00:44:57,660 --> 00:44:59,958 Това е Скай. 593 00:45:00,563 --> 00:45:04,226 Хайде, момиче. Не се срамувай. Танцувай. че. 594 00:45:05,034 --> 00:45:07,195 Покажи ни твоите неща, Скай. 595 00:45:15,344 --> 00:45:16,936 Погледнете бедрата. 596 00:45:18,114 --> 00:45:19,274 вярно 597 00:45:26,022 --> 00:45:27,148 Лина. 598 00:45:32,161 --> 00:45:34,686 Нарича се преследване, Евън. - Да? 599 00:45:35,965 --> 00:45:39,901 Нека позная. Вашият нов приятел Виктор, Каза, че ще съм тук. 600 00:45:40,069 --> 00:45:41,661 Да, може би. 601 00:45:41,838 --> 00:45:45,467 Но не мога да повярвам който не ме покани на партито си. 602 00:45:45,541 --> 00:45:48,908 Особено след като казах на всички колко те харесвам. 603 00:45:48,978 --> 00:45:51,640 Това е безразсъдно. -Не ти. 604 00:45:52,982 --> 00:45:54,973 Не, но ще го направя. 605 00:45:56,853 --> 00:45:58,650 Винаги ли си толкова неприятен? 606 00:45:59,355 --> 00:46:00,481 изнервям се. 607 00:46:00,556 --> 00:46:02,387 - Аз? -да 608 00:46:02,458 --> 00:46:05,086 - Защо? Не си популярен тук. -Да тръгваме. 609 00:46:05,528 --> 00:46:09,794 Така ме виждат другите хора. Но не ти. И това ми харесва. 610 00:46:17,707 --> 00:46:21,268 Кристина, защо да не бъдем като тях? 611 00:46:22,879 --> 00:46:25,507 Защото дадохме обещание за чистота. 612 00:46:26,215 --> 00:46:30,208 Но това не означава, че не можем да бъдем горещи и привлекателни като тях. 613 00:46:30,787 --> 00:46:31,879 така мисля. 614 00:46:36,759 --> 00:46:39,887 - Хей, какво гледаш? - Кой, аз? 615 00:46:40,596 --> 00:46:42,723 - Нищо. - На приятеля ми "нищо" ли му викаш? 616 00:46:42,799 --> 00:46:46,326 - Видях погледа. - Как? - Странно ли изглеждах? 617 00:46:46,402 --> 00:46:50,270 Не, не изглеждах странно. Просто погледнах. 618 00:46:50,373 --> 00:46:52,534 Значи си признал, че търсиш. 619 00:46:52,608 --> 00:46:54,473 Ще ти покажа нещо за гледане. 620 00:46:54,544 --> 00:46:59,038 чакай Искаш да се биеш с мен Защо те погледнах? 621 00:46:59,115 --> 00:47:01,709 Мислехте, че можете да погледнете моя приятел и да избяга с нея? 622 00:47:01,784 --> 00:47:03,513 Ние не правим това тук. 623 00:47:03,586 --> 00:47:05,554 Кристина, направи нещо. 624 00:47:06,923 --> 00:47:08,914 Лина! помощ! 625 00:47:13,496 --> 00:47:17,626 - Ще убият Скай! - Един момент. какво се случва 626 00:47:18,134 --> 00:47:19,965 аз не знам просто гледах, 627 00:47:20,036 --> 00:47:23,733 и тя слезе и. .. - Не! Защо, Скай? 628 00:47:24,040 --> 00:47:25,871 Скай, не обикаляй и гледай хората. 629 00:47:25,942 --> 00:47:28,536 Последният път едно момиче ме погледна се озова в болницата. 630 00:47:28,611 --> 00:47:31,705 Какво става с приятелката ти Лина? Тя изглежда луда. 631 00:47:31,781 --> 00:47:34,443 - Знаеш сделката. -Да, знам, но тя не знае. 632 00:47:34,517 --> 00:47:35,643 Тя е от Малибу. 633 00:47:35,718 --> 00:47:39,882 Хората там се споглеждат без причина. през цялото време. 634 00:47:39,956 --> 00:47:43,255 Ще говоря с нея и ще й обясня. Той няма да направи повече. да 635 00:47:43,926 --> 00:47:46,622 всичко добре Ние не сме тук, за да се бием. 636 00:47:49,365 --> 00:47:52,129 Може ли някой да обясни какво стана 637 00:47:52,201 --> 00:47:54,999 Скай, не можеш да гледаш хората както искаш. 638 00:47:55,071 --> 00:47:59,440 Моля, погледнете някого и се усмихнете. Но ако се взирате 639 00:47:59,508 --> 00:48:01,669 или изглеждаш така. 640 00:48:01,978 --> 00:48:03,377 Или така. 641 00:48:04,814 --> 00:48:06,179 Това е неуважително. 642 00:48:06,249 --> 00:48:07,375 И това е грешно. 643 00:48:08,317 --> 00:48:12,720 - Разбра ли, момиче? -да така мисля. 644 00:48:12,822 --> 00:48:16,656 Е, следващия път, когато дойдеш на себе си Източен Лос Анджелис, носете слънчеви очила. 645 00:48:16,726 --> 00:48:18,193 И доста голяма. 646 00:48:18,961 --> 00:48:20,428 Хайде бейби. 647 00:48:23,566 --> 00:48:24,931 - Всичко е наред. - добре ли е? 648 00:48:25,001 --> 00:48:26,195 Да, да вървим. 649 00:49:02,438 --> 00:49:05,464 Пет, шест, седем, осем. две. 650 00:49:09,478 --> 00:49:12,413 Пет, шест, седем, осем. две. 651 00:49:14,050 --> 00:49:15,278 какво става 652 00:49:17,787 --> 00:49:19,220 Две, четири. 653 00:49:20,623 --> 00:49:21,612 Боже... 654 00:49:25,695 --> 00:49:27,390 Аз съм катастрофа. страхотно 655 00:49:28,631 --> 00:49:30,599 добре. хм... 656 00:49:32,501 --> 00:49:34,128 Дръжте гърдите си повдигнати. 657 00:49:35,071 --> 00:49:36,299 за какво? 658 00:49:37,006 --> 00:49:41,602 - Не съм като майка си. -Скай, сигурна съм, че не е така. 659 00:49:42,778 --> 00:49:45,941 Защо мразя да го призная, Много приличам на майка си. 660 00:49:46,315 --> 00:49:49,011 - Аз съм упорит, упорит... - Скандално. 661 00:49:52,455 --> 00:49:54,650 Да, това също. 662 00:49:55,825 --> 00:49:59,124 Какво значи това Трябва да имате и нещо от майка си. 663 00:49:59,428 --> 00:50:00,918 Наистина ли мислиш така? 664 00:50:01,664 --> 00:50:03,188 Да наистина. 665 00:50:04,333 --> 00:50:07,894 Ще ми помогнеш ли да го намеря? 666 00:50:10,006 --> 00:50:10,995 да 667 00:50:12,008 --> 00:50:18,345 готова Пет, шест, седем, осем. Едно, две, три, четири. 668 00:50:18,514 --> 00:50:23,713 Дръжте гърдите си повдигнати. Седем, осем. Едно, две, три и седни. 669 00:50:23,786 --> 00:50:26,118 Пет, шест, седем и аплодисменти. 670 00:50:27,957 --> 00:50:30,653 Това имам предвид. забавно е 671 00:50:59,155 --> 00:51:05,060 Ето го! Malibu Vista е в действие. Доведете всички в тази институция. 672 00:51:05,127 --> 00:51:07,925 Горещи сме. Горещо, горещо. 673 00:51:09,265 --> 00:51:13,964 Винаги сме на върха. Потта, която произвеждаме с нашата скорост. 674 00:51:14,036 --> 00:51:17,130 Опитвайки се да го вземете, отидете отново. 675 00:51:22,912 --> 00:51:26,905 - Морски лъвове! - Морски лъвове! 676 00:51:26,982 --> 00:51:29,246 - Морски лъвове! - Морски лъвове! 677 00:51:31,454 --> 00:51:33,820 Бог. Беше смешно. 678 00:51:40,129 --> 00:51:42,324 Някой просто е имал "аниоргазъм". 679 00:51:42,398 --> 00:51:45,094 какво? не! Ти си луда. 680 00:51:45,167 --> 00:51:47,135 Не се преструвай, Лина. 681 00:51:47,937 --> 00:51:50,963 Няма нужда. Тя има цялото внимание на Евън. 682 00:51:51,040 --> 00:51:52,871 -Каквото и да е. - Вярно е. 683 00:51:52,942 --> 00:51:56,503 Той е толкова глупав, че ако го прегазят камион, дори не бих забелязал. 684 00:51:57,613 --> 00:51:59,808 - Какво е това? -Покана за обувки. 685 00:52:00,182 --> 00:52:04,346 Организирам парти на Divas Rodeo Drive и исках да бъдат. 686 00:52:05,121 --> 00:52:10,491 Ейвъри не отговаря за социалния ред в Малибу. Аз съм този, който разрешава това. 687 00:52:10,559 --> 00:52:13,585 И въпреки малкото несъгласие в играта онзи ден, 688 00:52:13,662 --> 00:52:18,395 Ясно е, че Лина се трансформира Морски лъвове в страхотен екип! 689 00:52:18,467 --> 00:52:20,833 Всички говорят за това. така... 690 00:52:23,205 --> 00:52:27,801 ще се видим там И моля, облечете се така, че да убиете! 691 00:52:28,043 --> 00:52:30,910 Тогава имам нужда от две такива. благодаря 692 00:52:30,980 --> 00:52:33,710 - Имам нужда от дясно и ляво. -Благодаря 693 00:52:35,918 --> 00:52:38,079 нови обувки. -Боже мой. 694 00:52:38,154 --> 00:52:42,887 Страхотно! Току-що ни поканиха за Divas Rodeo Drive. 695 00:52:42,958 --> 00:52:45,791 чакай Майка ми ми забрани да бъда на банда. 696 00:52:46,662 --> 00:52:50,257 Не, не е банда. Не точно. 697 00:52:50,332 --> 00:52:55,031 Но те са най-ексклузивните от Малибу. Партитата му са легендарни. 698 00:52:55,104 --> 00:52:57,470 Слушай, обратното е. Ние сме мажоретки. 699 00:52:57,540 --> 00:52:59,940 Те ще се радват, ако отидем на тяхното парти. 700 00:53:00,009 --> 00:53:01,499 -Благодаря -Тя е права. 701 00:53:01,577 --> 00:53:05,638 Аниматорите са на върха на играта социална хранителна верига. 702 00:53:06,448 --> 00:53:09,884 Иска ми се да можехме да отидем. -Бих дал най-добрия скок 703 00:53:09,952 --> 00:53:11,647 Ако можех да отида на това парти. 704 00:53:11,720 --> 00:53:15,178 Не съм казал, че няма да отидем. Ние сме артисти 705 00:53:15,257 --> 00:53:18,420 и ние сме душата на това парти. Не е ли така, морски лъвове? 706 00:53:21,764 --> 00:53:25,427 - Морски лъвове! - Морски лъвове! 707 00:53:27,203 --> 00:53:30,138 - Изглеждаш красива, мами. - Да? 708 00:53:30,739 --> 00:53:33,367 -да -папи. 709 00:53:40,049 --> 00:53:45,817 Не мога да повярвам, че остави Евън да шофира. Това беше наистина сладко, скъпа. 710 00:53:46,922 --> 00:53:51,723 -Просто защото обича колите толкова, колкото и аз. - Но ти ме обичаш като мен. 711 00:53:52,494 --> 00:53:54,359 Разбира се, скъпа. 712 00:53:56,799 --> 00:53:59,063 Виктор, да се разходим по плажа. 713 00:53:59,835 --> 00:54:02,065 - Защо? - Защото е романтично. 714 00:54:02,938 --> 00:54:07,136 Обувки, пълни с пясък Това не е романтично. 715 00:54:07,776 --> 00:54:09,505 Така че никога няма да успеете. 716 00:54:10,112 --> 00:54:11,477 Да тръгваме тогава. 717 00:54:16,118 --> 00:54:21,385 добре -И аз бях поканен на партито. 718 00:54:22,358 --> 00:54:23,552 Може ли да отидем заедно? 719 00:54:23,626 --> 00:54:26,652 Евън, ако влезем заедно, хората ще говорят. 720 00:54:27,696 --> 00:54:30,995 Знам какво казват хората. Не ми пука, наистина. 721 00:54:31,066 --> 00:54:33,193 чакай Какво чу? 722 00:54:33,269 --> 00:54:35,134 Не, нека позная. 723 00:54:35,204 --> 00:54:38,640 Сестра ти каза, че съм крава който иска да се свърже с богато бяло момче. 724 00:54:38,707 --> 00:54:41,198 Не обръщай внимание на Ейвъри, моля 725 00:54:41,310 --> 00:54:44,438 -Не, не ти. -Не, не разбираш сестра ми. 726 00:54:45,047 --> 00:54:47,277 Тя трябва да контролира всичко. 727 00:54:47,349 --> 00:54:49,442 Когато не си бил избран да бъде капитан на Морските лъвове 728 00:54:49,518 --> 00:54:51,179 плака три дни. 729 00:54:51,654 --> 00:54:52,985 - Наистина ли? -да 730 00:54:53,088 --> 00:54:57,252 Мисля, че Ейвъри те забелязва защото те вижда като заплаха. 731 00:54:58,160 --> 00:55:01,288 - Благодаря ти, че ми го каза. - Ела с мен на партито. 732 00:55:03,599 --> 00:55:06,625 -Само ако практикувате вашите салса стъпки. - Какво? 733 00:55:07,202 --> 00:55:10,433 - Мислех, че танцувах добре. -не 734 00:55:10,506 --> 00:55:12,406 Не съм най-добрият танцьор. 735 00:55:13,042 --> 00:55:16,170 Но се надявам Нека бъда по-добър в това. 736 00:55:21,350 --> 00:55:23,045 -Ами... -Ами. 737 00:55:24,053 --> 00:55:26,886 - Това напълно развали настроението, нали? -да 738 00:55:27,923 --> 00:55:29,823 Последният стигнал до морето. 739 00:55:31,093 --> 00:55:33,152 -Ще спечеля. -Няма начин. 740 00:56:01,090 --> 00:56:02,557 какво правиш 741 00:56:05,227 --> 00:56:06,819 Колко добре танцуваш, момиче. 742 00:56:06,895 --> 00:56:09,523 Да, трябваше да танцувам със закъсненията. 743 00:56:09,932 --> 00:56:11,456 не си отивай 744 00:56:13,936 --> 00:56:17,531 Ако се забъркваш с моя екип, Ще се заяждаш с мен, Ейвъри. Напусни Sky. 745 00:56:17,606 --> 00:56:20,200 С удоволствие, ако ми позволиш, братко мой в мир. 746 00:56:21,377 --> 00:56:23,402 Брат ти и аз се харесваме. 747 00:56:23,479 --> 00:56:25,572 Sky не го е грижа за теб. 748 00:56:26,348 --> 00:56:28,043 Чувството е взаимно. 749 00:56:28,250 --> 00:56:31,845 Ейвъри, ООН ме отегчава. 750 00:56:31,920 --> 00:56:34,787 И накрая, трябва да практикуваме All Stars. 751 00:56:36,024 --> 00:56:38,288 За разлика от теб. довиждане 752 00:56:40,662 --> 00:56:42,027 Умри. 753 00:56:42,631 --> 00:56:47,068 Те няма да спрат докато някой не им даде урок. 754 00:56:47,136 --> 00:56:50,435 това. Аз ще го уредя. -Чакай. 755 00:56:51,440 --> 00:56:52,634 имам идея 756 00:56:52,708 --> 00:56:55,541 - Сложете крем за бръснене във вашия крем за изплакване? 757 00:56:55,611 --> 00:56:59,638 Не, нека си кажем истината. В Шампионата на всички звезди. 758 00:57:00,883 --> 00:57:04,341 това ми харесва Добра идея. Усмихни се, момиче. Не се изнервяй. 759 00:57:04,420 --> 00:57:07,150 знаеш ли какво да правиш Можем да направим... 760 00:57:07,222 --> 00:57:08,348 Да, но... 761 00:57:09,024 --> 00:57:13,154 Единственият начин да млъкна на Ейвъри нека я срещнем в собствения й дом. 762 00:57:13,228 --> 00:57:15,355 И за това трябва да бъде на All Stars. 763 00:57:15,431 --> 00:57:18,298 Така че, нека вече не сме тези Морски лъвове? 764 00:57:18,367 --> 00:57:19,664 Не, ще те развеселим в училище, 765 00:57:19,735 --> 00:57:22,033 Да тренираме два пъти повече. 766 00:57:22,104 --> 00:57:24,902 да ни подготви за първенството. 767 00:57:25,507 --> 00:57:29,170 хей Не би си струвало победи ягуарите? 768 00:57:29,611 --> 00:57:33,843 прав си Мислех си като я свали като злодей от комикси, 769 00:57:33,916 --> 00:57:35,816 което не е здравословно. 770 00:57:36,718 --> 00:57:38,447 Идеята на Лина е по-добра. 771 00:57:38,587 --> 00:57:42,421 -Но имаме нужда от спонсор. -Ще взема това. 772 00:57:42,491 --> 00:57:44,721 Просто искам да знам Ако желаете да го направите, 773 00:57:44,793 --> 00:57:47,489 Защо трябва да вземем това към следващото ниво. 774 00:57:47,563 --> 00:57:50,396 да И намалете спирачките на тези ягуари 775 00:57:50,466 --> 00:57:52,627 и ги гледай как се разбиват и горят... 776 00:57:52,935 --> 00:57:56,928 Цялата тази лудост настрана, Това е духът, от който се нуждаем. 777 00:57:57,372 --> 00:58:00,432 подготвен ли си искаш ли да спечелиш 778 00:58:01,043 --> 00:58:03,773 - Да! - Морски лъвове 779 00:58:04,279 --> 00:58:08,807 - Какво ще кажеш, Скай? какво мислиш - мисля 780 00:58:10,519 --> 00:58:11,713 Време е да действаме. 781 00:58:15,557 --> 00:58:19,049 Хайде, отговаряй. Хайде, отговаряй. ние... 782 00:58:19,528 --> 00:58:22,088 Ейвъри. Какъв късмет. 783 00:58:22,164 --> 00:58:25,099 Познайте какво са намислили "Тила Текила" и морските лъвове. 784 00:58:25,167 --> 00:58:27,658 Kayla, "Tila Tequila", не е на латински. 785 00:58:28,303 --> 00:58:30,533 Но текилата е мексиканска, нали? 786 00:58:30,606 --> 00:58:33,200 Да, но тя е азиатка или нещо такова. 787 00:58:34,042 --> 00:58:35,304 Каквото и да е. 788 00:58:35,377 --> 00:58:39,677 На вашия сайт пише който ще стане отбор на All Stars. 789 00:58:39,748 --> 00:58:41,045 Няма начин. 790 00:58:41,884 --> 00:58:43,215 И още. 791 00:58:43,285 --> 00:58:46,880 Ще се състезават в първенството по мажоретки. 792 00:58:51,059 --> 00:58:52,253 здравей 793 00:58:53,929 --> 00:58:55,260 -да -Чакай, 794 00:58:55,397 --> 00:58:58,457 не се притеснявам с тези новаци, нали? 795 00:58:58,534 --> 00:59:02,026 Разбира се че не. Те са шега. до утре 796 00:59:02,104 --> 00:59:03,662 Едно последно нещо. 797 00:59:03,739 --> 00:59:08,540 Моите източници ми казаха че Евън ще вземе "Лина Ламбада" 798 00:59:08,610 --> 00:59:10,805 до Divas Rodeo Drive. 799 00:59:29,631 --> 00:59:32,191 Вие поканихте "Гата" за Divas Rodeo Drive? 800 00:59:32,267 --> 00:59:33,598 Гледай си работата, Ейвъри. 801 00:59:33,669 --> 00:59:35,864 Евън, тя е изрод Морски лъвове. 802 00:59:35,938 --> 00:59:39,874 Сега знаем истината. Проблемът не беше майка ти, нали? 803 00:59:40,175 --> 00:59:45,374 Евън, ти си добро момче, Затова е сляп и глупав. 804 00:59:45,847 --> 00:59:48,611 Сега, когато Морските лъвове Всички звезди се приемат, 805 00:59:48,684 --> 00:59:50,549 "Гата" те използва, за да ме изнервя. 806 00:59:50,619 --> 00:59:52,883 Но видях обучението. 807 00:59:52,955 --> 00:59:56,288 Може би е по-добре да практикувате, защото вашите ягуари 808 00:59:56,358 --> 00:59:58,758 Сега има много конкуренция. 809 00:59:58,827 --> 01:00:01,227 Не и в най-лошия ми кошмар. 810 01:00:26,088 --> 01:00:30,752 Изглежда по-добре гответе се за първенството, нали? 811 01:00:30,826 --> 01:00:34,853 Повръща ми се като си помисля, че Морските лъвове са в Чемпиъншип. 812 01:00:36,598 --> 01:00:39,396 Кайла, Сушито не е кнедли с мед. 813 01:00:39,835 --> 01:00:41,427 Tuna Light ми помага да мисля. 814 01:00:41,503 --> 01:00:42,902 какво? 815 01:00:42,971 --> 01:00:47,340 Един мой приятел е в списъка на чакащите да влезе в училище преди месеци. 816 01:00:47,409 --> 01:00:48,467 така че 817 01:00:49,478 --> 01:00:55,576 Как приеха измамниците на морските лъвове толкова бързо? 818 01:00:55,651 --> 01:00:59,519 Мислех, че е очевидно. Чист талант. 819 01:00:59,588 --> 01:01:01,112 Евън, върви. 820 01:01:02,324 --> 01:01:04,121 Добре, чао. 821 01:01:09,398 --> 01:01:12,526 Някой помогна. 822 01:01:12,601 --> 01:01:15,570 Небеса! 823 01:01:16,238 --> 01:01:19,002 Кайла, те са нелегални "анимимигранти". 824 01:01:23,812 --> 01:01:26,474 Евън е отличен. -Да, знам това. 825 01:01:28,383 --> 01:01:30,749 Ще те взема утре, става ли? 826 01:01:31,253 --> 01:01:35,849 разбира се Sky Можеш ли да дойдеш с нас? Няма чифт. 827 01:01:35,924 --> 01:01:37,915 да Разбира се, няма проблем. 828 01:01:38,860 --> 01:01:41,920 - Чувствам се като Пепеляшка. -Да, аз също. 829 01:01:42,597 --> 01:01:46,363 Това е като тип... Знаеш ли, принцът? 830 01:01:46,435 --> 01:01:48,767 Да, този човек, да. 831 01:01:48,837 --> 01:01:51,533 -Утре. - Е, ще се видим. 832 01:01:52,307 --> 01:01:53,365 перфектен 833 01:01:55,877 --> 01:01:57,708 Добре, момчета, готови ли сте? 834 01:01:59,381 --> 01:02:00,575 Нека започваме. 835 01:02:03,852 --> 01:02:05,683 Пет, шест, седем, осем. 836 01:02:10,492 --> 01:02:13,359 нагоре. И завъртете. 837 01:02:22,671 --> 01:02:24,298 какво? 838 01:02:24,372 --> 01:02:26,431 Скай, защо говори баща ти с директора? 839 01:02:26,508 --> 01:02:29,068 - Не знам. 840 01:02:31,947 --> 01:02:33,073 какво става 841 01:02:35,350 --> 01:02:38,513 Глория, Трейвонета, Трябва да дойдете с мен, моля. 842 01:02:39,755 --> 01:02:41,222 Хенри, какво стана? 843 01:02:41,957 --> 01:02:44,482 Това не е добър начин да го кажеш, Лина. 844 01:02:44,793 --> 01:02:48,354 Съветът оттегли одобрението си на трансфер, с незабавен ефект. 845 01:02:48,563 --> 01:02:52,260 Не е честно. Ако трябва да накажете някого, това сме ние. 846 01:02:52,701 --> 01:02:55,636 Момичета, ако можех да го направя, Бих имал. 847 01:02:55,704 --> 01:02:57,467 Знаеш, че бих го направил. 848 01:02:59,141 --> 01:03:00,540 Съжалявам, но... 849 01:03:01,977 --> 01:03:03,604 Хайде, момичета. 850 01:03:08,583 --> 01:03:09,845 -Мир. -Върви. 851 01:03:11,520 --> 01:03:12,714 пазете се 852 01:03:15,223 --> 01:03:16,383 Лина! 853 01:03:18,360 --> 01:03:20,328 Завистлива крава. Докладвахме го. 854 01:03:20,395 --> 01:03:23,922 По-добре знаеш, че не можеш да ме докоснеш ако не могат да те изгонят 855 01:03:23,999 --> 01:03:25,694 с вашите малки приятели. 856 01:03:25,767 --> 01:03:27,826 Не обвинявай Ейвъри за депортиране. 857 01:03:27,903 --> 01:03:30,565 Ако кажеш още една дума, Ще те нарежа на парчета. 858 01:03:30,639 --> 01:03:33,107 Не забравяйте, че не можете достигнете до нас. 859 01:03:34,276 --> 01:03:38,906 вярно Имам удоволствието да го кажа Отървах се от тези имигранти. 860 01:03:38,980 --> 01:03:41,244 Хей, мажоретка от ада, Има голяма разлика 861 01:03:41,316 --> 01:03:43,944 между това да си имигрант и да си от друга държава. 862 01:03:44,019 --> 01:03:49,218 Хей момиче, идиот. не ми пука Публикувайте това на жалката си фейсбук страница. 863 01:03:49,291 --> 01:03:51,418 търсите ли краста да се почеше. 864 01:03:51,493 --> 01:03:53,620 Добре, Лина. успокой се 865 01:03:54,529 --> 01:03:55,894 Не си заслужава. 866 01:03:56,198 --> 01:03:57,825 Да се ​​сбогуваме с момичетата. 867 01:03:57,899 --> 01:04:01,357 И веднъж завинаги, Кажете сбогом на шампионата. 868 01:04:02,337 --> 01:04:05,238 - "Довиждане". -Губещи Довиждане. 869 01:04:18,954 --> 01:04:21,980 здравей какво правиш тук 870 01:04:22,557 --> 01:04:24,582 Трябва да се подготвите за партито. 871 01:04:27,329 --> 01:04:30,821 няма да го направя Не ми се струва редно да тръгвам без момичетата. 872 01:04:31,499 --> 01:04:34,332 Трябва да са тук. Не е честно. 873 01:04:34,803 --> 01:04:37,237 не не 874 01:04:38,740 --> 01:04:41,300 Не, гледах от тази страна. 875 01:04:41,376 --> 01:04:44,402 Мислиш ли, че искаха да те видят седнал тук? по този начин, 876 01:04:45,513 --> 01:04:48,346 и пропускаш първата си нощ с Евън? 877 01:04:49,618 --> 01:04:50,744 аз не знам 878 01:04:52,187 --> 01:04:55,247 Хайде много добре знаеш какво биха казали те. 879 01:04:55,323 --> 01:04:57,518 Представям си как Глория и Трей казват 880 01:04:57,592 --> 01:05:00,755 "Мами", ще позволи тази сладост изтича между пръстите ти! 881 01:05:00,829 --> 01:05:06,426 „Насладете се“, защото ако не ви е приятно, Ще те накарам, момиче. 882 01:05:07,435 --> 01:05:09,528 - Говоря сериозно. -Всичко добре. 883 01:05:12,007 --> 01:05:13,838 Това беше ужасно. 884 01:05:15,477 --> 01:05:19,880 Добре, ще го направя, но ми обещай че никога повече няма да направиш това. 885 01:05:20,382 --> 01:05:22,942 -Всичко добре. -И никога повече няма да го използваш. 886 01:05:23,285 --> 01:05:28,279 Имате нужда от спешен ремонт. нека разрешим това. какво е това 887 01:05:29,291 --> 01:05:31,691 мамо! да вървим 888 01:05:36,598 --> 01:05:37,724 нагоре. 889 01:06:26,014 --> 01:06:30,007 уау Не прилича на мен. 890 01:06:32,554 --> 01:06:35,921 -Виждам се като... - Майка ти. И аз така си мислех. 891 01:06:41,830 --> 01:06:43,730 -Добре. - Готови ли сте? 892 01:06:46,534 --> 01:06:49,560 - Много са хвърчащи. -Изглеждаш красива. не се притеснявай 893 01:06:50,538 --> 01:06:52,062 чакай почти забравих. 894 01:07:13,194 --> 01:07:16,391 Вземете го. Искам да ти дам това. 895 01:07:17,632 --> 01:07:19,623 Екипът на майка ми й го даде. 896 01:07:20,902 --> 01:07:23,097 Тя също беше много добър като капитан. 897 01:07:23,838 --> 01:07:27,535 -Скай, не мога да приема това. -не Тя би искала да ти го дам. 898 01:07:30,111 --> 01:07:31,772 Тя щеше да го хареса. 899 01:07:35,216 --> 01:07:38,117 Той ще бъде страхотен с дрехите ми тази вечер. 900 01:07:40,088 --> 01:07:41,214 -Боже мой. - Какво? 901 01:07:41,289 --> 01:07:44,224 -Трябва да се приготвя. -Добре тръгвай. 902 01:07:49,130 --> 01:07:50,188 да 903 01:07:52,500 --> 01:07:54,365 -Изглеждаш красива. -Благодаря 904 01:07:55,103 --> 01:07:57,663 Честно казано, усещам го всеки път когато те видя. 905 01:07:58,840 --> 01:08:01,866 - Твърде лепкав? -да Но ми харесва. 906 01:08:04,779 --> 01:08:09,716 Съжалявам, но ако не започнем танца скоро, Тези токчета не са за нищо. 907 01:08:10,552 --> 01:08:11,917 Е, да тръгваме. 908 01:08:11,986 --> 01:08:13,613 -не чакай. - Един момент. 909 01:08:13,688 --> 01:08:15,553 Да се ​​снимаме. 910 01:08:16,157 --> 01:08:18,318 -Каталина. -Всичко добре. 911 01:08:18,460 --> 01:08:21,395 Присъединете се. Ето го. 912 01:08:21,463 --> 01:08:23,294 Кажете "Аз съм с идиот." 913 01:08:23,364 --> 01:08:25,059 Аз съм с идиот! 914 01:08:26,734 --> 01:08:28,099 -Перфектно. -Добре. 915 01:08:28,169 --> 01:08:29,796 Сбогом, скъпа. 916 01:08:29,871 --> 01:08:32,669 забавлявай се Красиви са. 917 01:08:33,541 --> 01:08:35,065 Карайте внимателно. 918 01:08:35,143 --> 01:08:38,442 -Довиждане мамо. -Довиждане. 919 01:08:55,930 --> 01:08:57,488 здравей 920 01:08:58,333 --> 01:09:02,269 Кристина, изглеждаш секси. 921 01:09:02,337 --> 01:09:05,272 Просто секси? Мислех това беше "Калиенте". 922 01:09:09,511 --> 01:09:10,944 Сигурно е горещо. 923 01:09:11,012 --> 01:09:14,539 Благодаря, но... Това не е много хигиенично. 924 01:09:40,909 --> 01:09:42,604 -Трей? - как си 925 01:09:42,677 --> 01:09:44,838 Хей мила моя 926 01:09:44,913 --> 01:09:47,347 -Скай, ти ли нагласи това? -Да, исках да те изненадам. 927 01:09:47,415 --> 01:09:50,111 - как си радвам се да те видя - Какво ще кажете за Евън? 928 01:09:50,952 --> 01:09:54,683 чакай това е моята песен ще танцуваме ли 929 01:10:05,466 --> 01:10:06,865 Погледни я. 930 01:10:06,935 --> 01:10:08,630 Тя смята, че притежава света. 931 01:10:08,703 --> 01:10:10,796 Никога няма да бъде като нас. 932 01:10:33,494 --> 01:10:35,689 Какъвто баща, такъв син. 933 01:10:35,763 --> 01:10:37,856 - Млъкни, Ейвъри. -Млъкни ти. 934 01:10:40,034 --> 01:10:41,399 Игнорирайте я. 935 01:10:43,905 --> 01:10:46,635 ти добре ли си 936 01:10:46,708 --> 01:10:48,300 Аз ще се погрижа за това. 937 01:12:00,081 --> 01:12:04,108 съжалявам Има списък с чакащи и на това място? 938 01:12:06,921 --> 01:12:10,220 Огледай се наоколо, не ти е тук, скъпа. 939 01:12:10,925 --> 01:12:14,554 Първо майка ти. А сега и вашите приятели от гетото. 940 01:12:14,629 --> 01:12:17,097 Съжалявам, но не мисля, че ще се зарадваш 941 01:12:17,165 --> 01:12:20,430 Тук няма стрелба и кокошки пред дома си! 942 01:12:21,169 --> 01:12:24,832 Върнете се в квартала, където ви е мястото! 943 01:12:25,373 --> 01:12:26,362 върви 944 01:12:27,008 --> 01:12:28,737 Върви, довиждане. 945 01:12:28,810 --> 01:12:30,368 Бъдете спокойни! 946 01:12:33,715 --> 01:12:35,774 Какво, Евън? 947 01:12:39,987 --> 01:12:42,478 Не, остави Евън да говори с нея. 948 01:12:45,360 --> 01:12:46,952 незнам какво да правя 949 01:12:47,028 --> 01:12:49,155 -Всичко добре. Но ние ние знаем. 950 01:12:50,598 --> 01:12:53,465 да вървим Нека я ударя. 951 01:12:54,068 --> 01:12:57,663 Лина, чакай! да вървим 952 01:13:00,641 --> 01:13:03,303 Остави ми стъклена пантофка или нещо подобно. 953 01:13:03,378 --> 01:13:05,175 Не е смешно, Евън. 954 01:13:05,246 --> 01:13:08,340 аз знам съжалявам 955 01:13:08,950 --> 01:13:13,717 Слушай, това, което Ейвъри направи, беше ужасно. аз знам 956 01:13:14,522 --> 01:13:17,821 благодарение на нея, Изгониха приятелите ми от училище. 957 01:13:17,892 --> 01:13:19,086 Боже мой 958 01:13:19,160 --> 01:13:20,957 какво? Видяхте какво направи там. 959 01:13:21,028 --> 01:13:25,124 Не я защитавам, нали? Но те нарушиха правилото. 960 01:13:25,199 --> 01:13:28,191 така че Правилата са счупен през цялото време. 961 01:13:28,269 --> 01:13:29,998 Но това не е правилно. 962 01:13:30,071 --> 01:13:32,335 Разбира се, той е на страната на Ейвъри. -Да тръгваме. 963 01:13:32,407 --> 01:13:34,432 какво? Ти също ли си ни предал? 964 01:13:36,177 --> 01:13:37,166 Как можеш да го кажеш? 965 01:13:37,245 --> 01:13:40,271 Трябва да съм просто още едно момиче Какво беше лудото по теб, нали? 966 01:13:40,348 --> 01:13:43,078 знаеш ли диви и страстни, каквито сме! 967 01:13:43,151 --> 01:13:45,085 Сега тя изглежда луда. 968 01:13:45,653 --> 01:13:49,350 Така че остави ме на мира, Евън. Той свърши. 969 01:13:51,125 --> 01:13:52,524 наистина ли 970 01:13:53,127 --> 01:13:54,560 сериозно. 971 01:13:55,663 --> 01:13:57,062 Лина... 972 01:14:01,335 --> 01:14:05,635 -Чакай. -G, ела да ме вземеш. 973 01:14:05,706 --> 01:14:07,139 - Какво? - Закарай ме до Източен Лос Анджелис. 974 01:14:07,208 --> 01:14:11,008 -Вземи ме с теб. - Не, Лина. Не можеш да отидеш. 975 01:14:12,246 --> 01:14:15,113 защо Какво...? Шампионатът на наздраве ли е? 976 01:14:15,183 --> 01:14:17,651 Морските лъвове ще се оправят и без мен, става ли? 977 01:14:17,718 --> 01:14:20,516 Просто трябва да погледнат друго момиче от Източен Лос Анджелис. 978 01:14:20,588 --> 01:14:23,022 Знаеш, че не е. 979 01:14:24,091 --> 01:14:25,991 Ние сме сестри. 980 01:14:27,261 --> 01:14:29,559 Аз съм твоята сестра. 981 01:14:29,630 --> 01:14:32,531 Ейвъри е права. Не съм от тук. 982 01:14:35,102 --> 01:14:38,697 Съжалявам, Скай. Не мога да бъда ваш капитан. 983 01:14:40,241 --> 01:14:41,868 твое е. 984 01:14:46,981 --> 01:14:51,315 Лина, искаме те обратно, Не можете да изоставите морските лъвове. 985 01:14:51,385 --> 01:14:53,785 Работим усилено, за да ги направим по-добри. 986 01:14:53,855 --> 01:14:55,413 Ще се оправят. 987 01:14:55,490 --> 01:14:57,185 Знаеш, че не е така. 988 01:14:57,258 --> 01:15:00,318 Лина, ако ги изоставиш, това ще е краят. 989 01:15:00,394 --> 01:15:03,989 Как се случи с отбора от Лос Анджелис дел Есте. Това беше ужасно. 990 01:15:05,500 --> 01:15:08,025 не мога да се върна. Ще изглеждам глупаво. 991 01:15:09,337 --> 01:15:12,704 Да, но трябва да го направиш. Тя е капитанът. 992 01:15:16,577 --> 01:15:18,306 мразя ги! 993 01:15:19,881 --> 01:15:22,179 И ние те обичаме, красавице. 994 01:15:24,118 --> 01:15:27,087 Сега върви. И го направи. 995 01:15:28,222 --> 01:15:29,917 да вървим 996 01:15:38,933 --> 01:15:41,265 Няма да заменяме момичетата. 997 01:15:41,335 --> 01:15:46,967 Нямаме достатъчно време. Да променим обучението. добре? 998 01:16:22,710 --> 01:16:24,507 Имам лоши новини. 999 01:16:24,579 --> 01:16:29,312 Връщаме нашите помпони. съжалявам Той свърши. 1000 01:16:29,383 --> 01:16:31,408 ще се видим довиждане 1001 01:16:32,920 --> 01:16:34,353 момчета... 1002 01:16:37,925 --> 01:16:42,021 - Мразят ме. - Какво? защо 1003 01:16:42,697 --> 01:16:44,665 Учителите казаха, че Има много за изучаване, 1004 01:16:44,732 --> 01:16:46,256 защото обучението ми е много тежко 1005 01:16:46,334 --> 01:16:49,792 и допълнително обучение объркаха оценките ти. 1006 01:16:50,471 --> 01:16:52,837 Сега имаме само половината отбор. 1007 01:16:53,407 --> 01:16:55,671 какво ще правим 1008 01:16:56,310 --> 01:16:57,902 аз не знам 1009 01:16:57,979 --> 01:17:02,416 Все още се опитвам да намеря фитнес зала, но всеки спонсорира други отбори. 1010 01:17:03,284 --> 01:17:04,876 ще се откажеш ли 1011 01:17:04,952 --> 01:17:07,386 И да остави Ейвъри да спечели? Никога. 1012 01:17:08,055 --> 01:17:09,488 Хей, "скъпа", 1013 01:17:09,557 --> 01:17:11,582 Мечтаеш, ако мислиш, че имаш шанс 1014 01:17:11,659 --> 01:17:13,559 да спечели шампионата. 1015 01:17:13,628 --> 01:17:16,927 Да, състезание е а не "Сиеста". 1016 01:17:16,998 --> 01:17:20,092 Махай се, кучко, преди да те оставя без дъх за ободряване. 1017 01:17:20,167 --> 01:17:22,897 Мислите, че можете да ни обидите без да се замисля? 1018 01:17:22,970 --> 01:17:25,097 Ние не играем тази игра. 1019 01:17:25,172 --> 01:17:28,369 Вече съм пълен който мисли, който прави анимация. 1020 01:17:28,509 --> 01:17:31,034 искаш ли да знаеш всъщност... 1021 01:17:31,112 --> 01:17:32,545 - Не, Скай... - Тя ще се научи. 1022 01:17:32,613 --> 01:17:34,979 Няма да ти хареса. Но ще видите. 1023 01:17:35,049 --> 01:17:37,142 -Хайде де. - Внимавайте какво гледате. 1024 01:17:37,218 --> 01:17:39,743 -Скай. да вървим -Какво гледаш? 1025 01:17:39,820 --> 01:17:41,947 сериозно. успокой се 1026 01:17:42,023 --> 01:17:44,150 Някой идва от гетото. 1027 01:17:44,225 --> 01:17:46,090 Трябва да контролираш това. 1028 01:17:47,194 --> 01:17:50,027 Някой взе Стик за мажоретка? 1029 01:17:50,097 --> 01:17:52,190 Слушай, Ейвъри, Евън беше прав. 1030 01:17:52,266 --> 01:17:54,962 притесняваш ли се защото знаеш, че мога да те победя. 1031 01:17:55,036 --> 01:17:58,267 Не, това означава че Евън греши за две неща. 1032 01:17:58,339 --> 01:18:01,433 Той избра теб и се усъмни в мен. 1033 01:18:02,176 --> 01:18:03,734 Не мисля така. 1034 01:18:03,811 --> 01:18:08,441 Не, това е вярно. Никога нямаше да успееш. Защо не мислиш като All Star 1035 01:18:11,719 --> 01:18:12,708 да вървим 1036 01:18:15,523 --> 01:18:17,514 не ме докосвай 1037 01:18:19,860 --> 01:18:22,886 Какво означава това "анимакилър"? 1038 01:18:22,963 --> 01:18:25,557 аз не знам Нямам време да мисля за това. 1039 01:18:25,633 --> 01:18:29,660 Слушай, отменям тренировките. Ще се видим след училище. 1040 01:18:29,737 --> 01:18:31,364 защо 1041 01:18:31,439 --> 01:18:33,066 Хайде да се разходим. 1042 01:18:34,341 --> 01:18:39,244 КЛУБ ЗА МОМИЧЕТА И МОМЧЕТА 1043 01:18:56,664 --> 01:18:58,723 Знаех, че трябва са хванали автобус. 1044 01:18:58,799 --> 01:19:00,357 къде сме 1045 01:19:00,468 --> 01:19:03,631 В екипа ми работят хора доброволец всяка седмица. 1046 01:19:03,704 --> 01:19:07,162 Говорих с Глория, и тя каза, че някои ще бъдат тук днес. 1047 01:20:13,107 --> 01:20:18,238 Източен Лос Анджелис! 1048 01:20:18,479 --> 01:20:20,913 Лина! 1049 01:20:22,016 --> 01:20:24,041 Какво е това, момиче? 1050 01:20:24,819 --> 01:20:26,946 И аз бях изненадан. 1051 01:20:27,021 --> 01:20:29,581 Лина, защо сме тук? 1052 01:20:29,657 --> 01:20:32,649 Защото имах най-добрата идея на света. 1053 01:20:32,726 --> 01:20:35,593 Глория го направи Нека този фитнес стане наш спонсор! 1054 01:20:35,663 --> 01:20:37,255 аз знам! 1055 01:20:38,365 --> 01:20:41,766 Просто трябва да обединим морските лъвове с Източен Лос Анджелис, 1056 01:20:41,836 --> 01:20:43,827 И може да се обърне перфектният екип! 1057 01:20:43,904 --> 01:20:47,499 Ейвъри каза. Всички звездни отбори Не са като тези в училище. 1058 01:20:47,575 --> 01:20:48,906 Няма значение къде живееш. 1059 01:20:48,976 --> 01:20:52,571 Можем да се радваме заедно и да станем нов отбор на All Stars. 1060 01:20:52,880 --> 01:20:55,348 Опитах се да кажа. 1061 01:20:55,416 --> 01:20:58,283 Знам, че си мислех. 1062 01:20:58,352 --> 01:21:00,912 Морски лъвове, всички застанете по местата си! 1063 01:21:12,032 --> 01:21:14,626 виждаш ли Моето обучение е в стил латино хип хоп, 1064 01:21:14,702 --> 01:21:17,102 и колкото и да се опитват, някои не могат. 1065 01:21:17,171 --> 01:21:21,073 - Моето обучение? Лина, ти си единствената, която трябва да разбере. 1066 01:21:21,141 --> 01:21:24,406 - Какво? - Опитвате се да ги промените. 1067 01:21:24,511 --> 01:21:26,741 Не, опитвам се да дам всичко от себе си. 1068 01:21:26,814 --> 01:21:29,647 Лина, знаеш ли Всеки от тях има своите силни страни като артист. 1069 01:21:29,717 --> 01:21:33,278 Използвайте ги. Не се опитвайте да променяте морските лъвове в нещо, което не са. 1070 01:21:51,772 --> 01:21:54,536 Използвайте уменията си за гимнастика Кристина. 1071 01:21:55,109 --> 01:21:57,600 И никой не прави физиономии по-добре от Sky. 1072 01:21:57,678 --> 01:21:59,669 И е много гъвкав. 1073 01:21:59,747 --> 01:22:04,275 Може би можем да увеличим трудността от всички каскади. 1074 01:22:07,288 --> 01:22:09,882 Би било чудесно, ако се добави друга последователност от пирамидата. 1075 01:22:09,957 --> 01:22:12,289 Какво натоварване на 2-1-1? 1076 01:22:12,359 --> 01:22:16,125 Виж, след партито, Той придоби ритъм в бедрата си. 1077 01:22:17,498 --> 01:22:19,864 Ще се обадя на Виктор да преподава боксови движения. 1078 01:22:19,934 --> 01:22:21,799 Това би било чудесно. 1079 01:22:24,238 --> 01:22:27,833 Нашето обучение е изненадващо и оригинално. 1080 01:22:27,908 --> 01:22:29,273 Никой няма да направи нещо подобно. 1081 01:22:29,343 --> 01:22:32,005 - Никой. -Всичко добре. 1082 01:22:32,546 --> 01:22:33,945 Е, морски лъвове, 1083 01:22:34,014 --> 01:22:37,575 Готови ли сте да бъдете All Stars? желаете ли 1084 01:22:39,286 --> 01:22:42,813 Отсега нататък тук ще бъде нашият място за тренировка. 1085 01:22:43,257 --> 01:22:47,193 -Екип мечти, захващайте се за работа! -Екип мечти, захващайте се за работа! 1086 01:24:06,907 --> 01:24:08,499 съжалявам 1087 01:24:16,984 --> 01:24:19,077 Харесвам те, Лина. 1088 01:24:19,653 --> 01:24:22,952 Харесвам твоя упорит, състезателен начин 1089 01:24:23,023 --> 01:24:24,820 и талантлив. 1090 01:24:25,092 --> 01:24:28,391 И вие сте тромав и невероятно красив. 1091 01:24:28,529 --> 01:24:31,259 Харесва ми, че ме пренебрегваш, 1092 01:24:31,331 --> 01:24:34,391 но в същото време, кара ме да се чувствам интересен 1093 01:24:34,468 --> 01:24:36,595 и бих искал да имам шанс. 1094 01:24:37,237 --> 01:24:41,765 И фактът, че се смяташ за толкова различен и извън това място. 1095 01:24:42,176 --> 01:24:45,043 Но наистина си ти. 1096 01:24:46,947 --> 01:24:49,108 И начина, по който ме гледаш, 1097 01:24:49,183 --> 01:24:51,845 Имам чувството, че наистина съм аз. 1098 01:24:52,486 --> 01:24:54,113 И преди всичко, 1099 01:24:55,456 --> 01:24:57,822 Харесва ми да мога да бъда себе си с теб. 1100 01:24:59,426 --> 01:25:01,621 - Всички ли го чуха? - Да, записано е. 1101 01:25:01,695 --> 01:25:02,684 Чуваме всяка дума. 1102 01:25:02,763 --> 01:25:05,789 - Нека го пуснем в YouTube! - Нека го пуснем в YouTube! 1103 01:25:05,999 --> 01:25:07,159 добре. 1104 01:25:08,702 --> 01:25:10,431 Сега всичко зависи от вас. 1105 01:25:16,577 --> 01:25:18,636 Евън, какво беше това? 1106 01:25:19,947 --> 01:25:21,881 Мислех, че вече имаме говорих за това. 1107 01:25:21,949 --> 01:25:24,440 Да, и аз те обичам, сестро моя. 1108 01:25:24,518 --> 01:25:26,645 Искаш ли да съсипеш живота ми? 1109 01:25:37,131 --> 01:25:41,261 ШАМПИОНАТ ПО РАЗВЛЕЧЕНИЯ ПЪРВИ ДЕН – ПРЕДВАРИТЕЛЕН 1110 01:25:52,713 --> 01:25:54,442 американски артисти 1111 01:26:02,789 --> 01:26:05,519 Не се притеснявайте, това е само анимация! 1112 01:26:07,161 --> 01:26:10,562 Вижте кой е тук с цял квартал. 1113 01:26:10,631 --> 01:26:12,690 какво правиш 1114 01:26:18,372 --> 01:26:21,535 Ти беше права, Ейвъри. Не мислех като All Star 1115 01:26:21,608 --> 01:26:23,769 - Но, знаете ли какво? - Какво? 1116 01:26:23,844 --> 01:26:26,210 Сега се замислям като победител. 1117 01:26:27,848 --> 01:26:30,681 Честно казано, щастлив съм защото ти си тук, 1118 01:26:30,751 --> 01:26:33,811 защото, както всички звезди, искаме да се състезаваме с най-добрите. 1119 01:26:33,887 --> 01:26:36,515 а ти си... 1120 01:26:40,527 --> 01:26:44,463 съжалявам Мислех, че мога да говоря без да се смея. 1121 01:26:44,531 --> 01:26:47,989 Но истината е които остават губещите. 1122 01:26:50,270 --> 01:26:54,366 Не говоря като менюто в ресторант "Taco Bell". какво значи това 1123 01:26:54,775 --> 01:26:56,140 Напред! 1124 01:27:00,647 --> 01:27:04,048 здравей Аз съм Джулиана Ранчич, излъчване към E! Развлекателни новини 1125 01:27:04,117 --> 01:27:06,381 Шампионатът на всички звезди по мажоретки. 1126 01:27:06,453 --> 01:27:09,183 Артисти идват отвсякъде 1127 01:27:09,256 --> 01:27:12,623 за да видим кой е най-добрият отбор. Така че се пригответе 1128 01:27:12,693 --> 01:27:16,686 за да видите едно от състезанията най-жестоката анимация, която съм виждал. 1129 01:28:59,166 --> 01:29:02,465 Аплодисменти. какво? Отбор мечта! 1130 01:29:10,744 --> 01:29:14,805 Преминалите отбори за утрешния финал те са: 1131 01:29:14,881 --> 01:29:17,372 Глендейл, 1132 01:29:17,451 --> 01:29:19,817 Ягуари 1133 01:29:19,886 --> 01:29:23,344 California All Stars, 1134 01:29:23,423 --> 01:29:25,823 И Малибу Дрийм Тийм! 1135 01:29:28,562 --> 01:29:31,793 Конкуренцията е жестока. И се върнете утре 1136 01:29:31,865 --> 01:29:36,234 да видим кой ще се прибере с трофея All Stars Шампионат на аниматорите. 1137 01:29:38,705 --> 01:29:40,104 Благодаря, Хенри. 1138 01:29:41,842 --> 01:29:43,673 За всичко. 1139 01:29:44,344 --> 01:29:47,472 страхотно Сега той ще те обича завинаги. 1140 01:29:49,149 --> 01:29:51,845 ШАМПИОНАТ ПО РАЗВЛЕЧЕНИЯ ВТОРИ ДЕН – ФИНАЛ 1141 01:29:51,918 --> 01:29:53,647 Джулиана Ранчич за E! Новини. 1142 01:29:53,720 --> 01:29:57,451 Те са на път да започнат финал на втория ден 1143 01:29:57,524 --> 01:29:59,754 на All Stars Entertainment Championship. 1144 01:29:59,826 --> 01:30:03,421 Сега е Времето от новия отбор на Малибу Dream Team 1145 01:30:03,497 --> 01:30:06,762 и шампионът All Star Jaguars. 1146 01:30:06,833 --> 01:30:10,200 И двата отбора имат много различни стилове в състезанието. 1147 01:30:10,270 --> 01:30:11,430 И от това, което видях, 1148 01:30:11,505 --> 01:30:14,736 Това ще бъде конфронтация на страстта над опита. 1149 01:32:40,053 --> 01:32:43,955 Беше фантастична презентация All Star Jaguars 1150 01:32:44,024 --> 01:32:47,687 но тази история за Давид и Голиат Едва започва. 1151 01:32:47,761 --> 01:32:50,855 Сега да гледаме отборът на мечтите на Малибу. 1152 01:32:54,267 --> 01:32:58,226 Виждаш ли всички онези хора там? Вярват в нас. 1153 01:32:58,972 --> 01:33:02,237 Това е шампионатът по мажоретки, и няма да съм без гривна. 1154 01:33:02,309 --> 01:33:04,607 - Вътре ли си? - Да! 1155 01:33:15,722 --> 01:33:18,156 ти добре ли си 1156 01:33:19,192 --> 01:33:20,955 Иска ми се да беше тук. 1157 01:33:21,027 --> 01:33:23,518 Майка ти винаги ще бъде тук. В сърцето си. 1158 01:36:00,587 --> 01:36:03,613 - Dream Team! - Dream Team! 1159 01:36:10,130 --> 01:36:13,827 Е, две презентации бяха брилянтни. 1160 01:36:13,900 --> 01:36:16,892 А сега да видим какво са решили съдиите. 1161 01:36:41,795 --> 01:36:45,526 Официално е. Тазгодишният шампион е 1162 01:36:48,101 --> 01:36:50,331 Малибу мечтан отбор! 1163 01:36:54,574 --> 01:36:58,408 - Dream Team! - Dream Team! 1164 01:37:00,747 --> 01:37:03,409 Публиката е луда. Беше изненада. 1165 01:37:03,483 --> 01:37:07,419 Най-добрите, победители от All Stars шампионат по мажоретки 1166 01:37:07,487 --> 01:37:10,422 и кой спечели сърцето на цялата страна 1167 01:37:10,490 --> 01:37:12,685 Отборът на мечтите на Малибу. 1168 01:37:27,974 --> 01:37:30,943 Това е частта че се целунахме и станахме приятели? 1169 01:37:31,010 --> 01:37:33,478 "Скъпа", умри. 1170 01:37:37,584 --> 01:37:41,520 -Знам. Ужасно е да загубиш. -Точно така. 1171 01:37:45,658 --> 01:37:48,559 Хайде, Лина, да се снимаме. 1172 01:37:57,937 --> 01:38:00,030 Сега имам всичките си сестри.